diff --git a/translations/base-da.yaml b/translations/base-da.yaml
index 45a53970..d22d9abf 100644
--- a/translations/base-da.yaml
+++ b/translations/base-da.yaml
@@ -189,8 +189,7 @@ dialogs:
desc: Du kan omdøbe dine gemte spil her.
tutorialVideoAvailable:
title: Vejledning tilgængelig
- desc: Der findes en vejldning som vidoe for dette niveau?
- Vil du se den?
+ desc: Der findes en vejldning som video for dette niveau, vil du se den?
tutorialVideoAvailableForeignLanguage:
title: Tutorial Available
desc: There is a tutorial video available for this level, but it is only
@@ -625,7 +624,7 @@ storyRewards:
reward_storage:
title: Opbevaringsbuffer
desc: Opbevaringsbuffer er nu tilgænglig -
- Den kan opbevare figurer op til dens kapacitet!
Den venstre udgang bruges fortinsvis. Kan bruges til overskuds regulering.!
+ Den kan opbevare figurer op til dens kapacitet!
Den venstre udgang bruges fortinsvis. Kan bruges til overskuds regulering.!
reward_freeplay:
title: Frit spil
desc: You did it! You unlocked the free-play mode! This means
@@ -654,11 +653,11 @@ storyRewards:
reward_balancer:
title: Balancer
desc: Denne multifunktionelle Balancer er nu tilgænglig - Du kan bygge større fabrikker fordi den kan både
- fordele og samle figurer mellem flere bælter!
+ fordele og samle figurer mellem flere bælter!
reward_merger:
title: Samler(kompakt)
desc: Du har nu fået tilgang til kompakt samler variationen
- af Balancer. Den tager figurene fra to bælter og samler på et!
+ af Balancer. Den tager figurene fra to bælter og samler på et!
reward_belt_reader:
title: Bæltelæser
desc: Du har nu åbnet op for Bæltelæseren. Den måler gennemstrømning af et bælte.
Bare vent til du har Ledninger - så bliver den meget nyttig!
@@ -843,9 +842,9 @@ settings:
description: Slå flise stregerne fra kan øge spillets ydelse. Det gør fremtoningen renere!
clearCursorOnDeleteWhilePlacing:
title: Ryd Cursor med højre klik
- description: normalt slået til.
- Rydder cursorens indhold hvis du har en bygning parat til placering.
- Hvs slået fra, så sletter den byging med højreclick også hvis en er i cursoren..
+ description: Normalt slået til.
+ Rydder cursorens indhold hvis du har en bygning parat til placering.
+ Hvis slået fra, så sletter den byging med højreclick også hvis noget er i cursoren.
lowQualityTextures:
title: Lav kvalitets texturer (Gremt)
description: Bruger lav kvalitet for at forbedre spillets ydelse. Det får spillet at se gremt ud!