diff --git a/translations/base-tr.yaml b/translations/base-tr.yaml index a4a8165a..cf54e2a0 100644 --- a/translations/base-tr.yaml +++ b/translations/base-tr.yaml @@ -211,7 +211,7 @@ dialogs: title: Kötü Yapboz desc: "Yapboz yüklenirken hata oluştu:" offlineMode: - title: Çevrimdışı Modu + title: Çevrİmdışı Modu desc: Sunuculara ulaşamadık, bu yüzden oyun çevrimdışı modda çalışmak zorunda. Lütfen aktif bir internet bağlantısı olduğundan emin olunuz. puzzleDownloadError: @@ -255,7 +255,7 @@ dialogs: desc: Yapbozu yüklemek için kısa anahtarı giriniz puzzleDelete: title: Yapboz silinsin mi? - desc: '' yapbozunu silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz! + desc: "'<title>' yapbozunu silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz!" ingame: keybindingsOverlay: moveMap: Hareket Et @@ -677,11 +677,11 @@ buildings: katmanda çıktı olarak verir. constant_producer: default: - name: Sabit Üretici + name: Sabİt Üretİcİ description: Sabit olarak belirli bir şekli veya rengi üretir. goal_acceptor: default: - name: Hedef Merkezi + name: Hedef Merkezİ description: Şekilleri hedef olarak tanımlamak için hedef merkezine teslim et. block: default: @@ -1208,17 +1208,17 @@ puzzleMenu: noPuzzles: Bu kısımda yapboz yok. categories: levels: Seviyeler - new: Yeni - top-rated: En İyi Değerlendirilen + new: Yenİ + top-rated: En İyİ Değerlendirilen mine: Yapbozlarım easy: Kolay hard: Zor completed: Tamamlanan medium: Orta - official: Resmi + official: Resmİ trending: Bugün öne çıkan trending-weekly: Haftalık öne çıkan - categories: Kategoriler + categories: Kategorİler difficulties: Zorluğa göre account: Yapbozlarım search: Ara