diff --git a/translations/base-es.yaml b/translations/base-es.yaml
index cb22bf01..5ff35f13 100644
--- a/translations/base-es.yaml
+++ b/translations/base-es.yaml
@@ -527,7 +527,7 @@ storyRewards:
 
     reward_painter:
         title: Pintor
-        desc: El <strong>pintor</strong> ha sido desbloqueado - ¡Extrae vetas de color (igual que lo haces con las figuras) y combínalas con una figura en el pintor para colorearlas! <br><br>PD: Si tienes alguna forma de daltonismo, ¡hay un <strong>modo para daltonicos</strong> en las configuraciones!
+        desc: El <strong>pintor</strong> ha sido desbloqueado - ¡Extrae vetas de color (igual que lo haces con las figuras) y combínalas con una figura en el pintor para colorearlas! <br><br>PD Si tienes alguna forma de daltonismo, ¡hay un <strong>modo para daltonicos</strong> en las configuraciones!
        
     reward_mixer:
         title: Mezclador de Color
diff --git a/translations/base-kor.yaml b/translations/base-kor.yaml
index e5ba8645..6cb52b7a 100644
--- a/translations/base-kor.yaml
+++ b/translations/base-kor.yaml
@@ -641,7 +641,7 @@ settings:
             description: >-
                 키보드를 사용할 때, 화면 이동 속도를 설정합니다.
             speeds:
-                super_slow:매우 느리게
+                super_slow: 매우 느리게
                 slow: 느리게
                 regular: 보통
                 fast: 빠르게