diff --git a/src/js/game/hud/parts/puzzle_complete_notification.js b/src/js/game/hud/parts/puzzle_complete_notification.js
index 4d68daa9..b0235417 100644
--- a/src/js/game/hud/parts/puzzle_complete_notification.js
+++ b/src/js/game/hud/parts/puzzle_complete_notification.js
@@ -52,12 +52,22 @@ export class HUDPuzzleCompleteNotification extends BaseHUDPart {
             this.updateState();
         });
 
-        this.btnClose = document.createElement("button");
-        this.btnClose.classList.add("close", "styledButton");
-        this.btnClose.innerText = T.ingame.puzzleCompletion.buttonSubmit;
-        dialog.appendChild(this.btnClose);
+        this.continueBtn = document.createElement("button");
+        this.continueBtn.classList.add("close", "styledButton");
+        this.continueBtn.innerText = T.ingame.puzzleCompletion.continueBtn;
+        dialog.appendChild(this.continueBtn);
 
-        this.trackClicks(this.btnClose, this.close);
+        this.menuBtn = document.createElement("button");
+        this.menuBtn.classList.add("close", "styledButton");
+        this.menuBtn.innerText = T.ingame.puzzleCompletion.menuBtn;
+        dialog.appendChild(this.menuBtn);
+
+        this.trackClicks(this.continueBtn, () => {
+            this.close(false);
+        });
+        this.trackClicks(this.menuBtn, () => {
+            this.close(true);
+        });
     }
 
     updateState() {
@@ -79,13 +89,16 @@ export class HUDPuzzleCompleteNotification extends BaseHUDPart {
         return this.visible;
     }
 
-    close() {
+    close(toMenu) {
         /** @type {PuzzlePlayGameMode} */ (this.root.gameMode)
             .trackCompleted(this.userDidLikePuzzle, Math.round(this.timeOfCompletion))
             .then(() => {
-                // this.root.gameState.moveToState("PuzzleMenuState");
-                this.visible = false;
-                this.cleanup();
+                if (toMenu) {
+                    this.root.gameState.moveToState("PuzzleMenuState");
+                } else {
+                    this.visible = false;
+                    this.cleanup();
+                }
             });
     }
 
diff --git a/translations/base-en.yaml b/translations/base-en.yaml
index 565cf377..aba636b6 100644
--- a/translations/base-en.yaml
+++ b/translations/base-en.yaml
@@ -626,7 +626,8 @@ ingame:
         titleRating: How difficult did you find the puzzle?
         titleRatingDesc: Your rating will help me to make you better suggestions in the future
 
-        buttonSubmit: Continue
+        continueBtn: Continue
+        menuBtn: Menu
 
     puzzleMetadata:
         author: Author