diff --git a/translations/base-de.yaml b/translations/base-de.yaml
index fe10c74f..cecf4942 100644
--- a/translations/base-de.yaml
+++ b/translations/base-de.yaml
@@ -245,7 +245,7 @@ dialogs:
keybindingsIntroduction:
title: Nützliche Hotkeys
desc: >-
- Dieses Spiel hat viele Tastenkürzel, die den Bau von Fabriken vereinfachen und beschleunigen.
+ Dieses Spiel hat viele Hotkeys, die den Bau von Fabriken vereinfachen und beschleunigen.
Hier sind ein paar, aber prüfe am besten die Tastenbelegung-Einstellungen!
STRG
+ Ziehen: Wähle Areal aus.
UMSCH
: Halten, um mehrere Gebäude zu platzieren.
@@ -542,7 +542,7 @@ buildings:
toGenerateEnergy: für
default:
name: Stromgenerator
- description: Erzeugt Strom, indem er Formen verbrennt.
+ description: Erzeugt Strom, indem er Formen verbraucht.
wire_crossings:
default:
name: Kabelverteiler