diff --git a/translations/base-en.yaml b/translations/base-en.yaml
index dbe7cc42..8d4f23ce 100644
--- a/translations/base-en.yaml
+++ b/translations/base-en.yaml
@@ -1239,7 +1239,7 @@ tips:
     - You can download your savegames in the main menu!
     - This game has a lot of useful keybindings! Be sure to check out the settings page.
     - This game has a lot of settings, be sure to check them out!
-    - Your hub marker has a small compass to indicate its direction!
+    - Your hub marker has a small compass that shows which direction it is in!
     - To clear belts, cut the area and then paste it at the same location.
     - Press F4 to show your FPS and Tick Rate.
     - Press F4 twice to show the tile of your mouse and camera.