diff --git a/translations/base-pl.yaml b/translations/base-pl.yaml index 5ca595d7..ea22fc33 100644 --- a/translations/base-pl.yaml +++ b/translations/base-pl.yaml @@ -56,7 +56,7 @@ global: loggingIn: Logowanie loadingResources: Pobieranie dodatkowych zasobów ( %) discount: -% - discountSummerSale: SPECIAL PROMOTION! Offer ends 7 July + discountSummerSale: SPECIALNA PROMOCJA! Oferta kończy się 7 lipca demoBanners: title: Wersja demonstracyjna intro: |- @@ -100,11 +100,11 @@ mainMenu: title: Aktywne Mody warningPuzzleDLC: Granie w DLC Układanek nie jest możliwe z modami. Proszę wyłącz wszystkie mody, aby otworzyć DLC. - playingFullVersion: You are now playing the full version! - logout: Logout - noActiveSavegames: No active savegames found - Click play to start a new game! - playFullVersionV2: Bough shapez on Steam? Play the full version in your Browser! - playFullVersionStandalone: You can now also play the full version in your Browser! + playingFullVersion: Grasz teraz w pełną wersję! + logout: Wyloguj + noActiveSavegames: Nie znaleziono aktywnych zapisów - Kliknij Rozpocznij aby zacząć nową grę! + playFullVersionV2: shapez kupione na Steam? Graj w pełną wersję w twojej przeglądarce! + playFullVersionStandalone: Teraz możesz grać w pełną wersję również w twojej przeglądarce! dialogs: buttons: ok: Ok @@ -293,7 +293,7 @@ dialogs: desc: Aktualnie zainstalowane mody różnią się od tych, które zostały utworzone w zapisie gry. Może to spowodować, że zapis gry się zepsuje lub w ogóle się nie załaduje. Czy na pewno chcesz kontynuować? - missingMods: Missing Mods + missingMods: Brakujące Mody newMods: Ostatnio zainstalowane Mody resourceLoadFailed: title: Resources failed to load @@ -1112,7 +1112,7 @@ keybindings: massSelect: Zbiorowe Zaznaczenie buildings: Skróty Budynków placementModifiers: Modyfikatory Stawiania - mods: Provided by Mods + mods: Dostarczone przez Mody mappings: confirm: Potwierdź back: Wstecz @@ -1384,5 +1384,4 @@ mods: description: Włączanie lub wyłączanie modów jest obecnie możliwe tylko przez kopiowanie pliku modów do folderu "mods/". Jednak w przyszłej aktualizacji będziesz/asz mógł zmieniać ich status tutaj! - browserNoSupport: Due to browser restrictions it is currently only possible to - install mods in the Steam version - Sorry! + browserNoSupport: Z powodu ograniczeń przeglądarek na ten moment jest możliwe instalowanie modów tylko w Steamowej wersji gry - Przepraszamy!