diff --git a/translations/base-pt-BR.yaml b/translations/base-pt-BR.yaml index 67fc31a9..53d7e83a 100644 --- a/translations/base-pt-BR.yaml +++ b/translations/base-pt-BR.yaml @@ -1106,7 +1106,7 @@ keybindings: rotateToRight: "Rotação: Para direita" rotateToLeft: "Rotação: Para esquerda" constant_producer: Produtor Constante - goal_acceptor: Aceitador de Objetivo + goal_acceptor: Receptor de Objetivo block: Bloco massSelectClear: Limpar esteiras about: @@ -1224,15 +1224,15 @@ puzzleMenu: validation: title: Desafio inválido noProducers: Por favor coloque um Produtor Constante! - noGoalAcceptors: Por favor coloque um Aceitador de Objetivo! - goalAcceptorNoItem: Um ou mais Aceitadores de Objetivo ainda não tiveram um item determinado. + noGoalAcceptors: Por favor coloque um Receptor de Objetivo! + goalAcceptorNoItem: Um ou mais Receptores de Objetivo ainda não tiveram um item determinado. Entregue um item a ele para definir seu objetivo. - goalAcceptorRateNotMet: Um ou mais Aceitadores de Objetivo não estão recebendo itens suficientes. - Garanta que os indicadores estejam verdes para todos os Aceitadores. + goalAcceptorRateNotMet: Um ou mais Receptores de Objetivo não estão recebendo itens suficientes. + Garanta que os indicadores estejam verdes para todos os Receptores. buildingOutOfBounds: Uma ou mais construções estão fora da área contraível. Você pode aumentar a área ou removê-los. autoComplete: Seu desafio se completa sozinho! Por favor garanta que seus Produtores - Constantes não estão entregando diretamente aos seus Aceitadores de Objetivos. + Constantes não estão entregando diretamente aos seus Receptores de Objetivos. backendErrors: ratelimit: Você está fazendo coisas muito rápido. Por favor espere um pouco. invalid-api-key: Falha ao comunicar com o backend, por favor tente @@ -1248,9 +1248,9 @@ backendErrors: profane-title: O nome do seu desafio contém palavras ruins. bad-title-too-many-spaces: O nome do seu desafio é muito curto. bad-shape-key-in-emitter: Um Produtor Constante tem um item inválido. - bad-shape-key-in-goal: Um Aceitador de Objetivo tem um item inválido. + bad-shape-key-in-goal: Um Receptor de Objetivo tem um item inválido. no-emitters: Seu desafio não contém nenhum Produtor Constante. - no-goals: Seu desafio não contém nenhum Aceitador de Objetivos. + no-goals: Seu desafio não contém nenhum Receptor de Objetivos. short-key-already-taken: Esse atalho já está sendo usado, por favor escolha outro. can-not-report-your-own-puzzle: Você não pode denunciar seu próprio desafio. bad-payload: O pedido contém dados inválidos.