diff --git a/translations/base-ru.yaml b/translations/base-ru.yaml
index 6c01272e..3c4c9ebd 100644
--- a/translations/base-ru.yaml
+++ b/translations/base-ru.yaml
@@ -3,12 +3,13 @@ steamPage:
         создания и объединения все более сложных фигур на бесконечной карте.
     discordLinkShort: Официальный Discord сервер
     intro: >-
-        Shapez.io - это спокойная игра о создании фабрик для автоматизации
-        создания сложных геометрических фигур.
-
+        Shapez.io - Любите игры про автоматизацию? Тогда вы по адресу.
+        
+        shapez.io это спокойная игра, в которой вам предстоит строить фабрики по автоматизированному производству геометрических фигур.
         По мере управления уровня, фигуры становятся все сложнее, так что придется расширять фабрику засчет бесконечной карты.
 
-        Если этого мало, то Вам так же придется экспоненциально производить все больше и больше фигур, чтобы удовлетворить потребности Вашей фабрики. Ключ к успеху - расширение!
+        Если этого мало, то Вам так же придется  экспоненциально увеличивать производство, чтобы удовлетворить потребности Вашей фабрики. Ключ к успеху - масштабирование!
+        И если в начале вам понадобится обрабатывать только формы, то позже вы начнёте их раскрашивать, добывая и комбенируя красители.
 
         Вначале игры Вам понадобится производить только фигуры, однако позже фигуры надо будет окрашивать. Для этого добывайте и смешивайте краски!