From 2f0f862fe95e0380254a81e889ca40b47221e393 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Killgaru Date: Wed, 17 Jun 2020 14:30:54 +0300 Subject: [PATCH] Russian translation updated --- translations/base-ru.yaml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/base-ru.yaml b/translations/base-ru.yaml index e49fae3d..a8a4bd7e 100644 --- a/translations/base-ru.yaml +++ b/translations/base-ru.yaml @@ -21,7 +21,7 @@ steamPage: # This is the short text appearing on the steam page - shortText: shapez.io это игра о строительстве фабрик для автоматизации создания и объединения все более сложных фигур на бесконечной карте. + shortText: shapez.io — это игра о строительстве фабрик для автоматизации создания и объединения все более сложных фигур на бесконечной карте. # This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page. # NOTICE: @@ -30,7 +30,7 @@ steamPage: longText: >- [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] - shapez.io это игра о строительстве фабрик для автоматизации создания и объединения фигур. Доставляйте запрошенные, все более сложные фигуры, чтобы развиваться в игре и разблокировать улучшения, чтобы ускорить работу вашей фабрики. + shapez.io — это игра о строительстве фабрик для автоматизации создания и объединения фигур. Доставляйте запрошенные, все более сложные фигуры, чтобы развиваться в игре и разблокировать улучшения, чтобы ускорить работу вашей фабрики. Поскольку спрос растет, вам придется увеличивать свою фабрику, чтобы соответствовать потребностям. Однако, не забывайте о ресурсах, несмотря на то что вы будете расширятся на [b]бесконечной карте[/b]! @@ -154,8 +154,8 @@ mainMenu: showInfo: Посмотреть contestOver: Этот конкурс закончился - присоединяйтесь в дискорде, чтобы получать уведомления о новых конкурсах! - continue: Continue - newGame: New Game + continue: Продолжить + newGame: Новая Игра dialogs: buttons: @@ -231,7 +231,7 @@ dialogs: desc: >- Все формы, которые вы производите, могут быть использованы для разблокировки улучшений - Не разрушайте свои старые фабрики! - Вкладка обновлений находится в правом верхнем углу экрана. + Вкладка улучшений находится в правом верхнем углу экрана. massDeleteConfirm: title: Подтвердить удаление desc: >-