diff --git a/translations/base-nl.yaml b/translations/base-nl.yaml index 3acce92b..ee1e19c6 100644 --- a/translations/base-nl.yaml +++ b/translations/base-nl.yaml @@ -31,7 +31,8 @@ steamPage: [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] shapez.io is een spel dat draait om het bouwen van fabrieken om steeds complexere vormen te produceren en deze productie te automatiseren in een oneindig groot speelveld. - Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. + + Door het leveren van de gevraagde vormen, kom je verder in het spel en ontgrendel je upgrades waar je fabriek sneller van wordt. De vraag naar vormen wordt steeds groter, wat betekent dat je de fabriek moet uitbreiden om de vraag tegemoet te komen. Om de juiste grondstoffen te delven zul je steeds verder in het [b]oneindig grote speelveld[/b] moeten gaan werken! @@ -371,7 +372,7 @@ ingame: buttons: continue: Verder spelen settings: Opties - menu: Terug naar het menu + menu: Terug naar het Menu # Bottom left tutorial hints tutorialHints: @@ -825,7 +826,7 @@ keybindings: lockBeltDirection: Schakel lopende band-planner in switchDirectionLockSide: "Planner: Wissel van richting" pipette: Pipet - menuClose: Sluit menu + menuClose: Sluit Menu switchLayers: Lagen omwisselen advanced_processor: Kleur-omvormer energy_generator: Energiegenerator