Summary:
When a grid is scrolled, and then data is changed (due to click in a linked section), some
records are not rendered, or position of the scroll container is corrupted
Test Plan: Added
Reviewers: dsagal
Reviewed By: dsagal
Differential Revision: https://phab.getgrist.com/D3661
