diff --git a/.github/workflows/translation_keys.yml b/.github/workflows/translation_keys.yml index 39bc35c7..e4a5024b 100644 --- a/.github/workflows/translation_keys.yml +++ b/.github/workflows/translation_keys.yml @@ -21,7 +21,7 @@ jobs: - name: Use Node.js uses: actions/setup-node@v1 with: - node-version: 14 + node-version: 18 - name: Install Node.js packages run: yarn install diff --git a/static/locales/de.client.json b/static/locales/de.client.json index 61a668d9..fd116102 100644 --- a/static/locales/de.client.json +++ b/static/locales/de.client.json @@ -458,7 +458,13 @@ "Adding UUID column": "Hinzufügen der UUID-Spalte", "Adding duplicates column": "Hinzufügen einer Duplikatspalte", "Add formula column": "Formelspalte hinzufügen", - "Add column with type": "Spalte mit Typ hinzufügen" + "Add column with type": "Spalte mit Typ hinzufügen", + "Created by": "Erstellt von", + "Created at": "Erstellt am", + "Add column": "Spalte hinzufügen", + "Last updated by": "Zuletzt aktualisiert von", + "Detect duplicates in...": "Erkennen Sie Duplikate in...", + "Last updated at": "Zuletzt aktualisiert am" }, "GristDoc": { "Added new linked section to view {{viewName}}": "Neuer verlinkter Abschnitt zur Ansicht hinzugefügt {{viewName}}", diff --git a/static/locales/es.client.json b/static/locales/es.client.json index b93a4360..fe5862c7 100644 --- a/static/locales/es.client.json +++ b/static/locales/es.client.json @@ -380,7 +380,13 @@ "Adding UUID column": "Añadiendo una columna UUID", "Adding duplicates column": "Añadiendo la columna de duplicados", "Add formula column": "Añadir una columna de fórmulas", - "Add column with type": "Añadir columna con tipo" + "Add column with type": "Añadir columna con tipo", + "Created by": "Creado por", + "Created at": "Creado en", + "Add column": "Añadir una columna", + "Last updated by": "Última actualización", + "Detect duplicates in...": "Detectar duplicados en...", + "Last updated at": "Última actualización en" }, "HomeIntro": { ", or find an expert via our ": ", o encontrar un experto a través de nuestro", diff --git a/static/locales/fr.client.json b/static/locales/fr.client.json index 6f73cad0..fe41cfde 100644 --- a/static/locales/fr.client.json +++ b/static/locales/fr.client.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "ACUserManager": { "Invite new member": "Inviter un nouveau membre", - "Enter email address": "Entrer votre adresse e-mail", + "Enter email address": "Entrer l'adresse e-mail", "We'll email an invite to {{email}}": "Nous allons envoyer une invitation à {{email}}" }, "AccessRules": { @@ -9,7 +9,7 @@ "Saved": "Enregistré", "Invalid": "Invalide", "Save": "Enregistrer", - "Reset": "Réinitialiser", + "Reset": "Annuler", "Add Table Rules": "Ajouter des règles pour la table", "Add User Attributes": "Ajouter des propriétés d'utilisateur", "Users": "Utilisateurs", @@ -341,14 +341,14 @@ "Mixed Behavior": "Comportement mixte", "Clear and make into formula": "Effacer et transformer en formule", "Convert column to data": "Convertir la colonne en données", - "Convert to trigger formula": "Convertir en formule", + "Convert to trigger formula": "Convertir en formule d'initialisation", "Clear and reset": "Effacer et réinitialiser", "Enter formula": "Saisir la formule", "COLUMN BEHAVIOR": "NATURE DE COLONNE", "Set formula": "Définir la formule", "Set trigger formula": "Définir une formule d’initialisation", "Make into data column": "Transformer en colonne de données", - "TRIGGER FORMULA": "TRIGGER FORMULA", + "TRIGGER FORMULA": "FORMULE D'INITIALISATION", "DESCRIPTION": "DESCRIPTION" }, "FieldMenus": { @@ -424,7 +424,13 @@ "Adding UUID column": "Ajout d'une colonne UUID", "Adding duplicates column": "Ajouter des colonnes dupliquées", "Add formula column": "Ajouter une colonne formule", - "Add column with type": "Ajouter une colonne de type" + "Add column with type": "Ajouter une colonne de type", + "Created by": "Créé par", + "Created at": "Créé à", + "Add column": "Ajouter une colonne", + "Last updated by": "Dernière mise à jour par", + "Detect duplicates in...": "Détecter les duplicats dans...", + "Last updated at": "Dernière mise à jour" }, "GristDoc": { "Import from file": "Importer depuis un fichier", @@ -989,7 +995,7 @@ "It should be impossible to save a plain data value into a formula column": "Il devrait être impossible d'enregistrer une valeur de donnée brute dans une colonne de formule" }, "FormulaEditor": { - "Errors in all {{numErrors}} cells": "Erreur dans toutes les {{numErrors}} cellules", + "Errors in all {{numErrors}} cells": "Erreur dans les {{numErrors}} cellules", "Error in the cell": "Erreur dans la cellule", "Column or field is required": "Colonne ou champ requis", "Errors in {{numErrors}} of {{numCells}} cells": "Erreur dans {{numErrors}} des {{numCells}} cellules", diff --git a/static/locales/it.client.json b/static/locales/it.client.json index e9419ca5..24fd3f1d 100644 --- a/static/locales/it.client.json +++ b/static/locales/it.client.json @@ -792,7 +792,13 @@ "Adding UUID column": "Aggiungere colonna UUID", "Adding duplicates column": "Aggiungere colonna duplicati", "Add formula column": "Aggiungi colonna con formula", - "Add column with type": "Aggiungi colonna con tipo" + "Add column with type": "Aggiungi colonna con tipo", + "Created by": "Creato da", + "Created at": "Creato a", + "Add column": "Aggiungi colonna", + "Last updated by": "Ultimo aggiornamento di", + "Detect duplicates in...": "Rileva duplicati in...", + "Last updated at": "Ultimo aggiornamento alle" }, "GristDoc": { "Import from file": "Importa da file", diff --git a/static/locales/pt.client.json b/static/locales/pt.client.json index 196a7dd3..be012704 100644 --- a/static/locales/pt.client.json +++ b/static/locales/pt.client.json @@ -52,7 +52,9 @@ "Widget needs to {{read}} the current table.": "O Widget necessita {{read}} a tabela atual.", "Widget needs {{fullAccess}} to this document.": "O Widget necessita {{fullAccess}} ao documento.", "{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one": "{{wrongTypeCount}} a não-{{columnType}} coluna não é mostrada", - "{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other": "{{wrongTypeCount}} as não-{{columnType}} colunas não são mostradas" + "{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other": "{{wrongTypeCount}} as não-{{columnType}} colunas não são mostradas", + "No {{columnType}} columns in table.": "Não há colunas {{columnType}} na tabela.", + "Clear selection": "Limpar seleção" }, "DocHistory": { "Activity": "Atividade", @@ -107,7 +109,8 @@ "GristDoc": { "Import from file": "Importação de ficheiro", "Added new linked section to view {{viewName}}": "Adicionada nova secção vinculada para visualizar {{viewName}}}", - "Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Secção vinculada gravada {{title}} em exibição {{name}}" + "Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Secção vinculada gravada {{title}} em exibição {{name}}", + "go to webhook settings": "ir para configurações webhook" }, "FormulaAssistant": { "See our {{helpFunction}} and {{formulaCheat}}, or visit our {{community}} for more help.": "Consulte o nosso {{helpFunction}} e {{formulaCheat}} ou visite o nosso {{community}} para obter mais ajuda.", @@ -138,7 +141,14 @@ "Sign up for a free Grist account to start using the Formula AI Assistant.": "Inscreva-se para uma conta gratuita do Grist para começar a usar o Assistente de Fórmula AI.", "There are some things you should know when working with me:": "Há algumas coisas que deve saber ao trabalhar comigo:", "What do you need help with?": "Em que precisa de ajuda?", - "Sign Up for Free": "Inscreva-se gratuitamente" + "Sign Up for Free": "Inscreva-se gratuitamente", + "For higher limits, contact the site owner.": "Para limites maiores, entre em contato com o proprietário do site.", + "Formula AI Assistant is only available for logged in users.": "O Assistente de Fórmula de IA só está disponível para utilizadores registados.", + "upgrade to the Pro Team plan": "atualize para o plano Para o Team", + "You have used all available credits.": "Você utilizou todos os créditos disponíveis.", + "upgrade your plan": "Atualize o seu plano", + "You have {{numCredits}} remaining credits.": "Você tem {{numCredits}} créditos restantes.", + "For higher limits, {{upgradeNudge}}.": "Para limites maiores, {{upgradeNudge}}." }, "WelcomeSitePicker": { "You can always switch sites using the account menu.": "Sempre pode alternar entre sites através do menu da conta.", @@ -168,7 +178,10 @@ "You do not have write access to this site": "Não tem acesso de gravação a este site", "As Template": "Como Modelo", "Be careful, the original has changes not in this document. Those changes will be overwritten.": "Tenha cuidado, o original tem mudanças que não estão neste documento. Essas mudanças serão sobrescritas.", - "Enter document name": "Digite o nome do documento" + "Enter document name": "Digite o nome do documento", + "Remove all data but keep the structure to use as a template": "Remova todos os dados, mas mantenha a estrutura para usar como um modelo", + "Remove document history (can significantly reduce file size)": "Remova o histórico do documento (pode reduzir significativamente o tamanho do ficheiro)", + "Download full document and history": "Descarregue documento completo e histórico" }, "Pages": { "Delete": "Apagar", @@ -228,7 +241,8 @@ "Manage Users": "Gerir Utilizadores", "Original": "Original", "Replace {{termToUse}}...": "Substituir {{termToUse}}…", - "Share": "Partilhar" + "Share": "Partilhar", + "Download...": "Descarregar..." }, "SiteSwitcher": { "Create new team site": "Criar site de equipa", @@ -253,7 +267,8 @@ "Changing multiple column types": "Alterar vários tipos de colunas", "Revert field settings for {{colId}} to common": "Reverter configurações de campo da {{colId}} para comum", "Save field settings for {{colId}} as common": "Gravar configurações de campo da {{colId}} como comum", - "Use separate field settings for {{colId}}": "Use configurações de campo separadas para {{colId}}" + "Use separate field settings for {{colId}}": "Use configurações de campo separadas para {{colId}}", + "Changing column type": "A alterar o tipo de coluna" }, "NumericTextBox": { "Number Format": "Formato de número", @@ -374,7 +389,8 @@ "Duplicate rows_other": "Duplicar linhas", "Insert row": "Inserir linha", "Insert row above": "Inserir linha acima", - "Insert row below": "Inserir linha abaixo" + "Insert row below": "Inserir linha abaixo", + "View as card": "Ver como cartão" }, "SelectionSummary": { "Copied to clipboard": "Copiado para a área de transferência" @@ -530,7 +546,35 @@ "Unfreeze {{count}} columns_one": "Descongelar esta coluna", "Unfreeze {{count}} columns_other": "Descongelar {{count}} colunas", "Insert column to the left": "Inserir coluna à esquerda", - "Insert column to the right": "Inserir coluna à direita" + "Insert column to the right": "Inserir coluna à direita", + "Created by": "Criado por", + "Detect Duplicates in...": "Detetar duplicatas em...", + "UUID": "UUID", + "Shortcuts": "Atalhos", + "Show hidden columns": "Mostrar colunas ocultas", + "Created at": "Criado em", + "Created At": "Criado em", + "Authorship": "Autoria", + "Add formula column": "Añadir una columna de fórmulas", + "Last Updated By": "Última atualização por", + "Hidden Columns": "Colunas ocultas", + "Lookups": "Pesquisas", + "No reference columns.": "Não há colunas de referência.", + "Add column": "Adicionar coluna", + "Apply on record changes": "Aplicar em alterações de registro", + "Last updated by": "Última atualização por", + "Duplicate in {{- label}}": "Duplicar em {{- label}}", + "Created By": "Criado por", + "Last Updated At": "Última atualização em", + "Add column with type": "Adicionar coluna com tipo", + "Apply to new records": "Aplicar a novos registros", + "Search columns": "Procurar colunas", + "Timestamp": "Carimbo de data/hora", + "no reference column": "nenhuma coluna de referência", + "Adding UUID column": "A adicionar coluna UUID", + "Adding duplicates column": "Adicionar coluna duplicatas", + "Detect duplicates in...": "Detetar duplicados em...", + "Last updated at": "Última atualização em" }, "HomeIntro": { "Any documents created in this site will appear here.": "Qualquer documento criado neste site aparecerá aqui.", @@ -554,7 +598,10 @@ "personal site": "Site pessoal", "{{signUp}} to save your work. ": "{{signUp}} para gravar o seu trabalho. ", "Welcome to Grist, {{- name}}!": "Bem-vindo ao Grist, {{-name}}!", - "Welcome to {{- orgName}}": "Bem-vindo a {{-orgName}}" + "Welcome to {{- orgName}}": "Bem-vindo a {{-orgName}}", + "Visit our {{link}} to learn more about Grist.": "Visite o nosso site {{link}} para saber mais sobre o Grist.", + "Sign in": "Entrar", + "To use Grist, please either sign up or sign in.": "Para usar o Grist, inscreva-se ou faça login." }, "GristTooltips": { "Apply conditional formatting to rows based on formulas.": "Aplicar formatação condicional em linhas com base em fórmulas.", @@ -598,7 +645,17 @@ "Anchor Links": "Ligações de âncora", "Custom Widgets": "Widgets personalizados", "To make an anchor link that takes the user to a specific cell, click on a row and press {{shortcut}}.": "Para criar uma ligação de âncora que leve o utilizador a uma célula específica, clique numa linha e pressione {{shortcut}}.", - "You can choose one of our pre-made widgets or embed your own by providing its full URL.": "Pode escolher um dos nossos widgets pré-feitos ou incorporar o seu próprio, fornecendo a sua URL completa." + "You can choose one of our pre-made widgets or embed your own by providing its full URL.": "Pode escolher um dos nossos widgets pré-feitos ou incorporar o seu próprio, fornecendo a sua URL completa.", + "A UUID is a randomly-generated string that is useful for unique identifiers and link keys.": "Um UUID é uma cadeia de caracteres gerada aleatoriamente que é útil para identificadores exclusivos e chaves de ligação.", + "To configure your calendar, select columns for start": { + "end dates and event titles. Note each column's type.": "Para configurar o seu calendário, selecione colunas para datas de início/fim e títulos de eventos. Observe o tipo de cada coluna." + }, + "Calendar": "Calendário", + "Formulas support many Excel functions, full Python syntax, and include a helpful AI Assistant.": "As fórmulas suportam muitas funções do Excel, sintaxe Python completa e incluem um assistente de IA útil.", + "Lookups return data from related tables.": "As pesquisas retornam dados de tabelas relacionadas.", + "You can choose from widgets available to you in the dropdown, or embed your own by providing its full URL.": "Pode escolher entre os widgets disponíveis no menu suspenso ou incorporar o seu próprio widget fornecendo o URL completo.", + "Can't find the right columns? Click 'Change Widget' to select the table with events data.": "Não consegue encontrar as colunas certas? Clique em \"Change Widget\" (Alterar widget) para selecionar a tabela com os dados dos eventos.", + "Use reference columns to relate data in different tables.": "Use colunas de referência para relacionar dados em diferentes tabelas." }, "WelcomeQuestions": { "IT & Technology": "TI e Tecnologia", @@ -653,14 +710,20 @@ "There was an unknown error.": "Houve um erro desconhecido.", "You are now signed out.": "Agora está fora da sessão.", "You are signed in as {{email}}. You can sign in with a different account, or ask an administrator for access.": "Está inscrito como {{email}}. Pode entrar com uma conta diferente, ou pedir acesso a um administrador.", - "You do not have access to this organization's documents.": "Não tem acesso aos documentos desta organização." + "You do not have access to this organization's documents.": "Não tem acesso aos documentos desta organização.", + "Account deleted{{suffix}}": "Conta excluída{{suffix}}", + "Your account has been deleted.": "A sua conta foi apagada.", + "Sign up": "Cadastre-se" }, "CellStyle": { "Cell Style": "Estilo de célula", "Default cell style": "Estilo de célula padrão", "Mixed style": "Estilo misto", "Open row styles": "Estilos de linha aberta", - "CELL STYLE": "ESTILO DE CÉLULA" + "CELL STYLE": "ESTILO DE CÉLULA", + "HEADER STYLE": "ESTILO DE CABEÇALHO", + "Header Style": "Estilo de cabeçalho", + "Default header style": "Estilo de cabeçalho padrão" }, "ChoiceTextBox": { "CHOICES": "ESCOLHAS" @@ -749,7 +812,8 @@ "Billing Account": "Conta de faturação", "Upgrade Plan": "Atualizar o Plano", "Sign In": "Entrar", - "Sign Up": "Inscrever-se" + "Sign Up": "Inscrever-se", + "Use This Template": "Use este modelo" }, "ViewAsDropdown": { "View As": "Ver como", @@ -760,7 +824,8 @@ "Action Log failed to load": "Falha ao carregar o Log de Ações", "Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "A Coluna {{colId}} foi posteriormente removida em ação #{{action.actionNum}}", "Table {{tableId}} was subsequently removed in action #{{actionNum}}": "A Tabela {{tableId}} foi posteriormente removida em ação #{{actionNum}}", - "This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Essa linha foi posteriormente removida em ação {{action.actionNum}}" + "This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Essa linha foi posteriormente removida em ação {{action.actionNum}}", + "All tables": "Todas as tabelas" }, "AddNewButton": { "Add New": "Adicionar Novo" @@ -827,7 +892,13 @@ "Duplicate Table": "Duplicar a Tabela", "Raw Data Tables": "Tabelas de Dados Primários", "Table ID copied to clipboard": "ID da Tabela copiada para a área de transferência", - "You do not have edit access to this document": "Não tem permissão de edição desse documento" + "You do not have edit access to this document": "Não tem permissão de edição desse documento", + "Edit Record Card": "Editar cartão de registro", + "Rename Table": "Renomear tabela", + "{{action}} Record Card": "{{action}} Cartão de registro", + "Record Card": "Cartão de registro", + "Remove Table": "Remover tabela", + "Record Card Disabled": "Cartão de registro desativado" }, "DocPageModel": { "Add Empty Table": "Adicionar Tabela Vazia", @@ -914,7 +985,22 @@ "Importer": { "Merge rows that match these fields:": "Mesclar linhas que correspondem a estes campos:", "Select fields to match on": "Selecione os campos a serem correspondidos em", - "Update existing records": "Atualizar os registos existentes" + "Update existing records": "Atualizar os registos existentes", + "Column mapping": "Mapeamento de coluna", + "Grist column": "Coluna de Grist", + "{{count}} unmatched field_one": "{{count}} campo sem equivalente", + "{{count}} unmatched field in import_one": "{{count}} campo sem equivalente na importação", + "Revert": "Reverter", + "Skip Import": "Pular importação", + "{{count}} unmatched field_other": "{{count}} campos sem equivalente", + "New Table": "Nova tabela", + "Skip": "Pular", + "Column Mapping": "Mapeamento de coluna", + "Destination table": "Tabela de destino", + "Skip Table on Import": "Pular tabela na importação", + "Import from file": "Importar de ficheiro", + "{{count}} unmatched field in import_other": "{{count}} campos sem equivalente na importação", + "Source column": "Coluna de origem" }, "LeftPanelCommon": { "Help Center": "Centro de Ajuda" @@ -971,7 +1057,8 @@ "Choice List": "Lista de opções", "Reference": "Referência", "Reference List": "Lista de Referências", - "Attachment": "Anexo" + "Attachment": "Anexo", + "Search columns": "Procurar colunas" }, "modals": { "Cancel": "Cancelar", @@ -1160,5 +1247,13 @@ "FloatingPopup": { "Maximize": "Maximizar", "Minimize": "Minimizar" + }, + "CardContextMenu": { + "Insert card above": "Inserir cartão acima", + "Duplicate card": "Duplicar o cartão", + "Insert card below": "Inserir cartão abaixo", + "Delete card": "Apagar cartão", + "Copy anchor link": "Copiar ligação de ancoragem", + "Insert card": "Inserir cartão" } } diff --git a/static/locales/pt_BR.client.json b/static/locales/pt_BR.client.json index dba2b3a8..d6c4abfe 100644 --- a/static/locales/pt_BR.client.json +++ b/static/locales/pt_BR.client.json @@ -458,7 +458,13 @@ "Adding UUID column": "Adicionando coluna UUID", "Adding duplicates column": "Adicionar coluna duplicatas", "Add formula column": "Añadir una columna de fórmulas", - "Add column with type": "Adicionar coluna com tipo" + "Add column with type": "Adicionar coluna com tipo", + "Created by": "Criado por", + "Created at": "Criado em", + "Add column": "Adicionar coluna", + "Last updated by": "Última atualização por", + "Detect duplicates in...": "Detectar duplicações em...", + "Last updated at": "Última atualização em" }, "GristDoc": { "Added new linked section to view {{viewName}}": "Adicionada nova seção vinculada para visualizar {{viewName}}}", diff --git a/static/locales/ro.client.json b/static/locales/ro.client.json index 0fcab8f5..1543c35e 100644 --- a/static/locales/ro.client.json +++ b/static/locales/ro.client.json @@ -189,7 +189,29 @@ "(The organization needs a paid plan)": "(Organizația are nevoie de un plan plătit)", "By Name": "După nume", "Examples & Templates": "Exemple & Șabloane", - "Document will be moved to Trash.": "Documentul va fi mutat în Coșul de gunoi." + "Document will be moved to Trash.": "Documentul va fi mutat în Coșul de gunoi.", + "This service is not available right now": "Acest serviciu nu este disponibil momentan", + "Workspace not found": "Spațiul de lucru nu a fost găsit", + "Pin Document": "Fixați documentul", + "Remove": "Elimină", + "Rename": "Redenumiți", + "Move": "Mută", + "Trash is empty.": "Coșul de gunoi este gol.", + "Unpin Document": "Anulați fixarea documentului", + "Requires edit permissions": "Necesită permisiuni de editare", + "More Examples and Templates": "Mai multe exemple și șabloane", + "You are on the {{siteName}} site. You also have access to the following sites:": "Sunteți în spaţiul {{siteName}}. De asemenea, aveți acces la următoarele spaţii:", + "Other Sites": "Alte spaţii", + "Pinned Documents": "Documente fixate", + "Featured": "Recomandat", + "Manage Users": "Gestionare Utilizatori", + "To restore this document, restore the workspace first.": "Pentru a restaura acest document, mai întâi restaurați spațiul de lucru.", + "You may delete a workspace forever once it has no documents in it.": "Puteți șterge pentru totdeauna un spațiu de lucru odată ce nu are documente în el.", + "Trash": "Gunoi", + "You are on your personal site. You also have access to the following sites:": "Ești în spaţiul tău personal. De asemenea, aveți acces la următoarele spaţii:", + "Restore": "Restaurează", + "Move {{name}} to workspace": "Mutați {{name}} în spațiul de lucru", + "Permanently Delete \"{{name}}\"?": "Ștergeți definitiv „{{name}}”?" }, "ActionLog": { "Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "Coloana {{colId}} a fost eliminată ulterior în acțiunea #{{action.actionNum}}", @@ -220,7 +242,7 @@ "AppHeader": { "Personal Site": "Site personal", "Home Page": "Pagina principală", - "Team Site": "Site-ul echipei", + "Team Site": "Spaţiul echipei", "Legacy": "Versiune veche", "Grist Templates": "Șabloane Grist" }, @@ -232,16 +254,1006 @@ "App": { "Description": "Descriere", "Memory Error": "Eroare de memorie", - "Key": "Cheie" + "Key": "Cheie", + "Translators: please translate this only when your language is ready to be offered to users": "Traducători: vă rugăm să traduceți acest text numai atunci când limba dvs. este pregătită pentru a fi oferită utilizatorilor" }, "CodeEditorPanel": { "Code View is available only when you have full document access.": "Vizualizarea codului este disponibilă numai atunci când aveți acces complet la documente.", "Access denied": "Acces interzis" }, "AddNewButton": { - "Add New": "Adaugă nou" + "Add New": "Adăugare" }, "AppModel": { - "This team site is suspended. Documents can be read, but not modified.": "Acest site al echipei este suspendat. Documentele pot fi citite, dar nu modificate." + "This team site is suspended. Documents can be read, but not modified.": "Acest spaţiu al echipei este suspendat. Documentele pot fi citite, dar nu modificate." + }, + "DocPageModel": { + "Add Empty Table": "Adăugați un tabel gol", + "Add Widget to Page": "Adăugați widget pe pagină", + "Add Page": "Adăugați pagina", + "Document owners can attempt to recover the document. [{{error}}]": "Proprietarii de documente pot încerca să recupereze documentul. [{{error}}]", + "Enter recovery mode": "Intrați în modul de recuperare", + "Error accessing document": "Eroare la accesarea documentului", + "Sorry, access to this document has been denied. [{{error}}]": "Ne pare rău, accesul la acest document a fost refuzat. [{{error}}]", + "You do not have edit access to this document": "Nu aveți acces de editare la acest document", + "Reload": "Reîncărcați", + "You can try reloading the document, or using recovery mode. Recovery mode opens the document to be fully accessible to owners, and inaccessible to others. It also disables formulas. [{{error}}]": "Puteți încerca să reîncărcați documentul sau să utilizați modul de recuperare. Modul de recuperare deschide documentul pentru a fi pe deplin accesibil proprietarilor și inaccesibil pentru alții. De asemenea, dezactivează formulele. [{{error}}]" + }, + "breadcrumbs": { + "override": "suprascrie", + "unsaved": "nesalvat", + "fiddle": "experimentează", + "recovery mode": "mod de recuperare", + "snapshot": "instantaneu", + "You may make edits, but they will create a new copy and will\nnot affect the original document.": "Puteți face modificări, dar va fi creată o nouă copie și \naceste modificări nu vor afecta documentul original." + }, + "HomeLeftPane": { + "All Documents": "Toate documentele", + "Manage Users": "Gestionare Utilizatori", + "Tutorial": "Tutorial", + "Delete {{workspace}} and all included documents?": "Ștergeți {{workspace}} și toate documentele incluse?", + "Create Empty Document": "Creați un document gol", + "Create Workspace": "Creați spațiu de lucru", + "Import Document": "Import document", + "Access Details": "Detalii de acces", + "Rename": "Redenumiți", + "Trash": "Gunoi", + "Workspaces": "Spații de lucru", + "Workspace will be moved to Trash.": "Spațiul de lucru va fi mutat în Coșul de gunoi.", + "Examples & Templates": "Șabloane", + "Delete": "Șterge" + }, + "RowContextMenu": { + "Insert row": "Inserați rând", + "Insert row below": "Introduceți rândul de mai jos", + "Delete": "Șterge", + "View as card": "Vedeți ca un card", + "Copy anchor link": "Copiați linkul de ancorare", + "Duplicate rows_one": "Rând duplicat", + "Duplicate rows_other": "Rânduri duplicate", + "Insert row above": "Introduceți rândul de deasupra" + }, + "Drafts": { + "Undo discard": "Anulați eliminarea", + "Restore last edit": "Restaurați ultima editare" + }, + "FormulaAssistant": { + "Data": "Date", + "Press Enter to apply suggested formula.": "Apăsați Enter pentru a aplica formula sugerată.", + "See our {{helpFunction}} and {{formulaCheat}}, or visit our {{community}} for more help.": "Consultați {{helpFunction}} și {{formulaCheat}} sau vizitați {{community}} pentru mai mult ajutor.", + "Sign up for a free Grist account to start using the Formula AI Assistant.": "Înscrieți-vă pentru un cont Grist gratuit pentru a începe să utilizați Asistentul AI pentru formule.", + "Clear Conversation": "Anulează conversația", + "New Chat": "Chat nou", + "Code View": "Vizualizare cod", + "Apply": "Aplică", + "Learn more": "Află mai multe", + "Regenerate": "Regenerează", + "Community": "Comunitate", + "I can only help with formulas. I cannot build tables, columns, and views, or write access rules.": "Pot să ajut doar cu formule. Nu pot crea tabele, coloane și vizualizări sau nu pot scrie reguli de acces.", + "Hi, I'm the Grist Formula AI Assistant.": "Bună, sunt asistentul AI Grist pentru formule.", + "Preview": "Previzualizare", + "Ask the bot.": "Întrebați robotul.", + "Function List": "Lista de funcții", + "For higher limits, contact the site owner.": "Pentru limite mai mari, contactați proprietarul spaţiului.", + "Tips": "Sfaturi", + "Save": "Salvați", + "Sign Up for Free": "Înregistrează-te gratuit", + "Formula Cheat Sheet": "Cheat sheet pentru formule", + "Grist's AI Assistance": "Asistența AI Grist", + "Formula AI Assistant is only available for logged in users.": "Asistentul AI pentru formule este disponibil numai pentru utilizatorii conectați.", + "Grist's AI Formula Assistance. ": "Asistență AI pentru formulele Grist. ", + "upgrade to the Pro Team plan": "actualizare la planul Pro Team", + "You have used all available credits.": "Ați folosit toate creditele disponibile.", + "upgrade your plan": "îmbunătățiți-vă planul", + "Formula Help. ": "Ajutor la formule. ", + "You have {{numCredits}} remaining credits.": "Mai aveți {{numCredits}} credite rămase.", + "Capabilities": "Capabilități", + "What do you need help with?": "La ce ai nevoie de ajutor?", + "Cancel": "Anulare", + "Need help? Our AI assistant can help.": "Nevoie de ajutor? Asistentul nostru AI poate ajuta.", + "AI Assistant": "Asistent AI", + "For higher limits, {{upgradeNudge}}.": "Pentru limite mai mari, {{upgradeNudge}}.", + "There are some things you should know when working with me:": "Sunt câteva lucruri pe care ar trebui să le știi când lucrezi cu mine:" + }, + "GridViewMenus": { + "Unfreeze {{count}} columns_one": "Deblocați această coloană", + "Created by": "Creat de", + "Detect Duplicates in...": "Detectează duplicatele în...", + "UUID": "UUID", + "Shortcuts": "Comenzi rapide", + "Sorted (#{{count}})_one": "Sortat (#{{count}})", + "Unfreeze all columns": "Deblocați toate coloanele", + "Show hidden columns": "Afișează coloanele ascunse", + "Freeze {{count}} columns_other": "Înghețați {{count}} coloane", + "Show column {{- label}}": "Afișați coloana {{- label}}", + "Sort": "Ordonează", + "Column Options": "Opțiuni de coloană", + "Rename column": "Redenumiți coloana", + "Created at": "Creat la", + "Filter Data": "Filtrați datele", + "Delete {{count}} columns_one": "Ștergeți coloana", + "Created At": "Creat la", + "Insert column to the {{to}}": "Inserați coloana în {{to}}", + "Authorship": "Autor", + "Hide {{count}} columns_other": "Ascundeți {{count}} coloane", + "Add formula column": "Adăugați coloana cu formule", + "Add Column": "Adăugați Coloană", + "Last Updated By": "Ultima actualizare de către", + "Hidden Columns": "Coloane ascunse", + "Lookups": "Câmp conex", + "Reset {{count}} columns_one": "Resetează coloana", + "No reference columns.": "Fără coloane de referință.", + "Freeze {{count}} columns_one": "Înghețați această coloană", + "More sort options ...": "Mai multe opțiuni de sortare…", + "Freeze {{count}} more columns_one": "Înghețați încă o coloană", + "Reset {{count}} entire columns_other": "Resetați {{count}} coloane întregi", + "Add column": "Adăugați coloană", + "Apply on record changes": "Aplicați modificările înregistrate", + "Last updated by": "Ultima actualizare de către", + "Reset {{count}} columns_other": "Resetați {{count}} coloane", + "Clear values": "Ștergeți valorile", + "Delete {{count}} columns_other": "Ștergeți {{count}} coloane", + "Duplicate in {{- label}}": "Duplicați în {{- label}}", + "Created By": "Creat de", + "Unfreeze {{count}} columns_other": "Deblocați {{count}} coloane", + "Last Updated At": "Ultima actualizare la", + "Add column with type": "Adăugați coloană cu tip", + "Apply to new records": "Aplicați la noi înregistrări", + "Add to sort": "Adăugați pentru a sorta", + "Insert column to the right": "Inserați coloana la dreapta", + "Search columns": "Căutați coloane", + "Timestamp": "Data și ora", + "no reference column": "nicio coloană de referință", + "Reset {{count}} entire columns_one": "Resetați întreaga coloană", + "Adding UUID column": "Adăugarea coloanei UUID", + "Convert formula to data": "Convertiți formula în date", + "Freeze {{count}} more columns_other": "Înghețați încă {{count}} coloane", + "Adding duplicates column": "Adăugarea coloanei duplicate", + "Hide {{count}} columns_one": "Ascundeți coloana", + "Insert column to the left": "Inserați coloana la stânga", + "Sorted (#{{count}})_other": "Sortat (#{{count}})", + "Detect duplicates in...": "Detectează duplicatele în...", + "Last updated at": "Ultima actualizare la" + }, + "RightPanel": { + "WIDGET TITLE": "TITLUL WIDGET-ULUI", + "COLUMN TYPE": "TIP COLOANĂ", + "SELECT BY": "SELECTARE PRIN", + "Edit Data Selection": "Editați selecția datelor", + "DATA TABLE NAME": "NUME TABEL DE DATE", + "Fields_one": "Câmp", + "Save": "Salvați", + "You do not have edit access to this document": "Nu aveți acces de editare la acest document", + "DATA TABLE": "TABEL DE DATE", + "Theme": "Temă", + "Columns_other": "Coloane", + "Data": "Date", + "Series_one": "Serie", + "ROW STYLE": "STIL RÂND", + "GROUPED BY": "GRUPAT DUPĂ", + "SOURCE DATA": "DATE SURSĂ", + "CHART TYPE": "TIP GRAFIC", + "Detach": "Desprinde", + "Change Widget": "Schimbați widgetul", + "Columns_one": "Coloană", + "Series_other": "Serii", + "Fields_other": "Câmpuri", + "Row Style": "Stil de rând", + "CUSTOM": "PERSONALIZAT", + "Select Widget": "Selectați Widget", + "Add referenced columns": "Adăugați coloane la care se face referire", + "TRANSFORM": "TRANSFORMĂ", + "SELECTOR FOR": "SELECTOR PENTRU", + "Sort & Filter": "Sortare și filtrare", + "Widget": "Widget" + }, + "FloatingPopup": { + "Maximize": "Maximizați", + "Minimize": "Minimizați" + }, + "MakeCopyMenu": { + "Include the structure without any of the data.": "Includeți structura fără niciuna dintre date.", + "Original Looks Unrelated": "Originalul nu pare a fi legat", + "Overwrite": "Suprascrie", + "It will be overwritten, losing any content not in this document.": "Acesta va fi suprascris, pierzând orice conținut care nu este în acest document.", + "Be careful, the original has changes not in this document. Those changes will be overwritten.": "Atenție, originalul are modificări nu în acest document. Aceste modificări vor fi suprascrise.", + "Workspace": "Spațiul de lucru", + "As Template": "Ca șablon", + "Cancel": "Anulare", + "Sign up": "Înscrie-te", + "Enter document name": "Introduceți numele documentului", + "Name": "Nume", + "Update": "Actualizați", + "Original Has Modifications": "Originalul are modificări", + "No destination workspace": "Fără spațiu de lucru destinație", + "You do not have write access to the selected workspace": "Nu aveți acces de scriere la spațiul de lucru selectat", + "Remove all data but keep the structure to use as a template": "Eliminați toate datele, dar păstrați structura pentru a o folosi ca șablon", + "Original Looks Identical": "Originalul arată identic", + "Organization": "Organizația", + "Replacing the original requires editing rights on the original document.": "Înlocuirea originalului necesită drepturi de editare asupra documentului original.", + "Remove document history (can significantly reduce file size)": "Eliminați istoricul documentelor (poate reduce semnificativ dimensiunea fișierului)", + "To save your changes, please sign up, then reload this page.": "Pentru a salva modificările, vă rugăm să vă înscrieți, apoi să reîncărcați această pagină.", + "The original version of this document will be updated.": "Versiunea originală a acestui document va fi actualizată.", + "However, it appears to be already identical.": "Cu toate acestea, pare să fie deja identic.", + "Update Original": "Actualizați originalul", + "You do not have write access to this site": "Nu aveți acces de scriere la acest spaţiu", + "Download full document and history": "Descărcați documentul complet și istoricul" + }, + "GristTooltips": { + "They allow for one record to point (or refer) to another.": "Acestea permit ca o înregistrare să indice (sau să se refere) la alta.", + "Updates every 5 minutes.": "Actualizări la fiecare 5 minute.", + "entire": "întreg", + "Select the table to link to.": "Selectați tabelul la care să faceți legătura.", + "The total size of all data in this document, excluding attachments.": "Dimensiunea totală a tuturor datelor din acest document, cu excepția atașamentelor.", + "A UUID is a randomly-generated string that is useful for unique identifiers and link keys.": "Un UUID este un șir generat aleatoriu care este util pentru identificatori unici și chei de legătură.", + "You can choose one of our pre-made widgets or embed your own by providing its full URL.": "Puteți alege unul dintre widget-urile noastre prefabricate sau puteți încorpora pe al dvs., furnizând adresa URL completă.", + "Reference Columns": "Coloane de referință", + "To configure your calendar, select columns for start": { + "end dates and event titles. Note each column's type.": "Pentru a vă configura calendarul, selectați coloanele pentru datele de început/sfârșit și titlurile evenimentelor. Notați tipul fiecărei coloane." + }, + "Access rules give you the power to create nuanced rules to determine who can see or edit which parts of your document.": "Regulile de acces vă oferă puterea de a crea reguli nuanțate pentru a determina cine poate vedea sau edita ce părți ale documentului dvs.", + "Rearrange the fields in your card by dragging and resizing cells.": "Rearanjați câmpurile din cardul dvs. trăgând și redimensionând celulele.", + "Calendar": "Calendar", + "You can filter by more than one column.": "Puteți filtra după mai multe coloane.", + "Apply conditional formatting to cells in this column when formula conditions are met.": "Aplicați formatare condiționată celulelor din această coloană când sunt îndeplinite condițiile formulei.", + "To make an anchor link that takes the user to a specific cell, click on a row and press {{shortcut}}.": "Pentru a crea un link de ancorare care duce utilizatorul la o anumită celulă, faceți clic pe un rând și apăsați pe {{shortcut}}.", + "Formulas support many Excel functions, full Python syntax, and include a helpful AI Assistant.": "Formulele acceptă multe funcții Excel, sintaxă Python completă și includ un asistent AI util.", + "Unpin to hide the the button while keeping the filter.": "Anulați fixarea pentru a ascunde butonul în timp ce păstrați filtrul.", + "Useful for storing the timestamp or author of a new record, data cleaning, and more.": "Util pentru stocarea marcajului temporal sau a autorului unei noi înregistrări, curățarea datelor și multe altele.", + "Anchor Links": "Legături de ancorare", + "Click the Add New button to create new documents or workspaces, or import data.": "Faceți clic pe butonul Adăugare pentru a crea noi documente sau spații de lucru sau pentru a importa date.", + "Nested Filtering": "Filtrare imbricată", + "relational": "relaționale", + "Apply conditional formatting to rows based on formulas.": "Aplicați formatare condiționată la rânduri bazate pe formule.", + "Add New": "Adăugare", + "Click on “Open row styles” to apply conditional formatting to rows.": "Faceți clic pe „Deschideți stiluri de rând” pentru a aplica formatarea condiționată rândurilor.", + "Pinned filters are displayed as buttons above the widget.": "Filtrele fixate sunt afișate ca butoane deasupra widgetului.", + "Link your new widget to an existing widget on this page.": "Conectați-vă noul widget la un widget existent pe această pagină.", + "Use the \\u{1D6BA} icon to create summary (or pivot) tables, for totals or subtotals.": "Utilizați pictograma \\u{1D6BA} pentru a crea tabele rezumative (sau pivot), pentru totaluri sau subtotaluri.", + "Lookups return data from related tables.": "Căutările returnează date din tabelele asociate.", + "Use the 𝚺 icon to create summary (or pivot) tables, for totals or subtotals.": "Utilizați pictograma 𝚺 pentru a crea tabele rezumative (sau pivot), pentru totaluri sau subtotaluri.", + "You can choose from widgets available to you in the dropdown, or embed your own by providing its full URL.": "Puteți alege dintre widget-urile disponibile în meniul drop-down sau puteți să le încorporați pe ale dvs. furnizând adresa URL completă.", + "Clicking {{EyeHideIcon}} in each cell hides the field from this view without deleting it.": "Făcând clic pe {{EyeHideIcon}} în fiecare celulă, câmpul ascunde din această vizualizare fără a-l șterge.", + "Can't find the right columns? Click 'Change Widget' to select the table with events data.": "Nu găsiți coloanele potrivite? Faceți clic pe „Modificați widgetul” pentru a selecta tabelul cu date despre evenimente.", + "Only those rows will appear which match all of the filters.": "Vor apărea doar acele rânduri care se potrivesc cu toate filtrele.", + "Custom Widgets": "Widgeturi personalizate", + "This is the secret to Grist's dynamic and productive layouts.": "Acesta este secretul layout-urilor dinamice și productive ale lui Grist.", + "Editing Card Layout": "Editarea aspectului cardului", + "Linking Widgets": "Conectarea widgeturilor", + "Raw Data page": "Pagina de date brute", + "Selecting Data": "Selectarea Datelor", + "Access Rules": "Reguli de acces", + "Learn more.": "Află mai multe.", + "Try out changes in a copy, then decide whether to replace the original with your edits.": "Încercați modificările într-o copie, apoi decideți dacă înlocuiți originalul cu editările dvs.", + "The Raw Data page lists all data tables in your document, including summary tables and tables not included in page layouts.": "Pagina Date brute listează toate tabelele de date din documentul dvs., inclusiv tabelele rezumative și tabelele care nu sunt incluse în aspectul paginii.", + "Formulas that trigger in certain cases, and store the calculated value as data.": "Formule care se declanșează în anumite cazuri și stochează valoarea calculată ca date.", + "Select the table containing the data to show.": "Selectați tabelul care conține datele de afișat.", + "Pinning Filters": "Fixarea filtrelor", + "Reference columns are the key to {{relational}} data in Grist.": "Coloanele de referință sunt cheia pentru datele {{relational}} din Grist.", + "Cells in a reference column always identify an {{entire}} record in that table, but you may select which column from that record to show.": "Celulele dintr-o coloană de referință identifică întotdeauna o înregistrare {{entire}} în acel tabel, dar puteți selecta ce coloană din înregistrarea respectivă să afișați.", + "Use reference columns to relate data in different tables.": "Utilizați coloanele de referință pentru a lega datele din diferite tabele." + }, + "SortConfig": { + "Add Column": "Adăugați o coloană", + "Natural sort": "Ordonare naturală", + "Search Columns": "Căutați coloane", + "Empty values last": "Valorile necompletate ultimele", + "Update Data": "Actualizați datele", + "Use choice position": "Utilizați poziția de alegere" + }, + "Clipboard": { + "Unavailable Command": "Comanda indisponibilă", + "Got it": "Am înţeles" + }, + "SupportGristPage": { + "You have opted out of telemetry.": "Ați renunțat la telemetrie.", + "Support Grist": "Sprijină Grist", + "Opt out of Telemetry": "Renunțați la Telemetrie", + "GitHub Sponsors page": "Pagina de sponsori GitHub", + "Sponsor Grist Labs on GitHub": "Sponsorizează Grist Labs pe GitHub", + "Manage Sponsorship": "Gestionați sponsorizarea", + "Help Center": "Centru de ajutor", + "We only collect usage statistics, as detailed in our {{link}}, never document contents.": "Colectăm doar statistici de utilizare, așa cum este detaliat în {{link}}, nu documentăm niciodată conținutul.", + "You can opt out of telemetry at any time from this page.": "Puteți renunța oricând la telemetrie din această pagină.", + "Home": "Acasă", + "This instance is opted out of telemetry. Only the site administrator has permission to change this.": "Această instanță este renunțată la telemetrie. Doar administratorul spaţiului are permisiunea de a schimba acest lucru.", + "Telemetry": "Telemetrie", + "Opt in to Telemetry": "Înscrieți-vă la Telemetrie", + "You have opted in to telemetry. Thank you!": "Ați optat pentru telemetrie. Mulțumesc!", + "This instance is opted in to telemetry. Only the site administrator has permission to change this.": "Această instanță este înscrisă la telemetrie. Doar administratorul spaţiului are permisiunea de a schimba acest lucru.", + "GitHub": "GitHub" + }, + "VisibleFieldsConfig": { + "Show {{label}}": "Afișați {{label}}", + "Cannot drop items into Hidden Fields": "Nu se pot plasa articole în Câmpuri ascunse", + "Hidden {{label}}": "{{label}} ascuns", + "Hidden Fields cannot be reordered": "Câmpurile ascunse nu pot fi reordonate", + "Visible {{label}}": "Vizibil {{label}}", + "Select All": "Selectează tot", + "Hide {{label}}": "Ascunde {{label}}", + "Clear": "Ștergeți" + }, + "FieldConfig": { + "Column options are limited in summary tables.": "Opțiunile coloanelor sunt limitate în tabelele sintetice.", + "Set formula": "Setați formula", + "Data Columns_other": "Coloane de date", + "DESCRIPTION": "DESCRIERE", + "Clear and reset": "Ștergeți și resetați", + "Convert column to data": "Convertiți coloana în date", + "Empty Columns_other": "Coloane goale", + "COLUMN LABEL AND ID": "Eticheta coloanei și ID", + "Empty Columns_one": "Coloană goală", + "Formula Columns_other": "Coloane cu formule", + "Formula Columns_one": "Coloana cu formule", + "Make into data column": "Faceți în coloana de date", + "Enter formula": "Introduceți formula", + "Clear and make into formula": "Limpeziți și transformați în formulă", + "Mixed Behavior": "Comportament mixt", + "Convert to trigger formula": "Convertiți în formula de declanșare", + "COLUMN BEHAVIOR": "COMPORTAMENTUL COLOANEI", + "Data Columns_one": "Coloana de date", + "TRIGGER FORMULA": "FORMULĂ DE DECLANȘARE", + "Set trigger formula": "Setați formula de declanșare" + }, + "UserManager": { + "Anyone with link ": "Oricine are legătura ", + "Once you have removed your own access, you will not be able to get it back without assistance from someone else with sufficient access to the {{name}}.": "După ce v-ați eliminat propriul acces, nu îl veți putea recupera fără asistență de la altcineva cu acces suficient la {{name}}.", + "{{limitAt}} of {{limitTop}} {{collaborator}}s": "{{limitAt}} de {{limitTop}} {{collaborator}}i", + "Your role for this team site": "Rolul tău pentru acest spaţiu de echipă", + "Copy Link": "Copiază legătura", + "User has view access to {{resource}} resulting from manually-set access to resources inside. If removed here, this user will lose access to resources inside.": "Utilizatorul are acces de vizualizare la {{resource}} rezultat din accesul setat manual la resursele din interior. Dacă este eliminat aici, acest utilizator va pierde accesul la resursele din interior.", + "User may not modify their own access.": "Utilizatorul nu poate modifica propriul acces.", + "member": "membru", + "Add {{member}} to your team": "Adaugă {{member}} în echipa ta", + "Collaborator": "Colaborator", + "Link copied to clipboard": "Link copiat în clipboard", + "team site": "spaţiul echipei", + "Create a team to share with more people": "Creați o echipă pe care să o împărtășiți cu mai mulți oameni", + "guest": "oaspete", + "Public access: ": "Acces public: ", + "Team member": "Membru al echipei", + "Manage members of team site": "Gestionați membrii spaţiului echipei", + "Off": "Oprit", + "free collaborator": "colaborator gratuit", + "Save & ": "Salvează & ", + "Outside collaborator": "Colaborator extern", + "{{collaborator}} limit exceeded": "Limita {{collaborator}} a fost depășită", + "User inherits permissions from {{parent})}. To remove, set 'Inherit access' option to 'None'.": "Utilizatorul moștenește permisiunile de la {{părinte})}. Pentru a elimina, setați opțiunea „Moștenire acces” la „Niciuna”.", + "Your role for this {{resourceType}}": "Rolul dvs. pentru acest {{resourceType}}", + "Once you have removed your own access, you will not be able to get it back without assistance from someone else with sufficient access to the {{resourceType}}.": "După ce v-ați eliminat propriul acces, nu îl veți putea recupera fără asistență de la altcineva cu acces suficient la {{resourceType}}.", + "Close": "Închide", + "Allow anyone with the link to open.": "Permiteți oricui are legătura să o deschidă.", + "No default access allows access to be granted to individual documents or workspaces, rather than the full team site.": "Niciun acces implicit nu permite accesul la documente sau spații de lucru individuale, mai degrabă decât la spaţiul complet al echipei.", + "Invite people to {{resourceType}}": "Invită persoane la {{resourceType}}", + "Public access inherited from {{parent}}. To remove, set 'Inherit access' option to 'None'.": "Acces public moștenit de la {{parent}}. Pentru a elimina, setați opțiunea „Moștenire acces” la „Niciuna”.", + "Remove my access": "Elimină accesul meu", + "Public access": "Acces public", + "Public Access": "Acces Public", + "Cancel": "Anulare", + "Grist support": "Suport Grist", + "You are about to remove your own access to this {{resourceType}}": "Sunteți pe cale să vă eliminați propriul acces la acest {{resourceType}}", + "User inherits permissions from {{parent}}. To remove, set 'Inherit access' option to 'None'.": "Utilizatorul moștenește permisiunile de la {{parent}}. Pentru a elimina, setați opțiunea „Moștenire acces” la „Niciuna”.", + "Guest": "Oaspete", + "Invite multiple": "Invitați mai mulți", + "Confirm": "Confirmă", + "On": "Activat", + "Open Access Rules": "Reguli de acces deschis", + "No default access allows access to be granted to individual documents or workspaces, rather than the full team site.": "Niciun acces implicit nu permite accesul la documente sau spații de lucru individuale, mai degrabă decât la spaţiul complet al echipei." + }, + "WelcomeQuestions": { + "Welcome to Grist!": "Bun venit la Grist!", + "HR & Management": "Resurse Umane și Management", + "Sales": "Vânzări", + "Marketing": "Marketing", + "Type here": "Scrie aici", + "Other": "Altele", + "Product Development": "Dezvoltare de produs", + "Media Production": "Producție media", + "What brings you to Grist? Please help us serve you better.": "Ce vă aduce la Grist? Vă rugăm să ne ajutați să vă servim mai bine.", + "Education": "Educaţie", + "IT & Technology": "IT și Tehnologie", + "Finance & Accounting": "Finanțe și Contabilitate", + "Research": "Cercetare" + }, + "PagePanels": { + "Open Creator Panel": "Deschide Panoul creatorului", + "Close Creator Panel": "Închide Panoul creatorului" + }, + "GristDoc": { + "go to webhook settings": "accesați setările ancorei Web", + "Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Secțiunea legată salvată {{title}} în vizualizarea {{name}}", + "Added new linked section to view {{viewName}}": "S-a adăugat o nouă secțiune conectată pentru a vizualiza {{viewName}}", + "Import from file": "Import din fișier" + }, + "CardContextMenu": { + "Insert card above": "Introduceți cardul deasupra", + "Duplicate card": "Duplicați cardul", + "Insert card below": "Introduceți cardul mai jos", + "Delete card": "Ștergeți cardul", + "Copy anchor link": "Copiați linkul de ancorare", + "Insert card": "Introduceți cardul" + }, + "FieldEditor": { + "It should be impossible to save a plain data value into a formula column": "Ar trebui să fie imposibil să salvați o valoare de date simplă într-o coloană de formulă", + "Unable to finish saving edited cell": "Nu se poate termina salvarea celulei editate" + }, + "DuplicateTable": { + "Only the document default access rules will apply to the copy.": "Numai regulile de acces implicite la document se vor aplica copiei.", + "Copy all data in addition to the table structure.": "Copiați toate datele în plus față de structura tabelului.", + "Name for new table": "Nume pentru tabelul nou", + "Instead of duplicating tables, it's usually better to segment data using linked views. {{link}}": "În loc să duplicați tabelele, este de obicei mai bine să segmentați datele folosind vizualizări legate. {{link}}" + }, + "ColumnInfo": { + "Cancel": "Anulare", + "COLUMN ID: ": "ID COLOANĂ: ", + "Save": "Salvați", + "COLUMN DESCRIPTION": "DESCRIEREA COLOANEI", + "COLUMN LABEL": "ETICHETA COLOANEI" + }, + "DiscussionEditor": { + "Show resolved comments": "Afișați comentariile rezolvate", + "Save": "Salvați", + "Reply to a comment": "Răspunde la un comentariu", + "Comment": "Comentariu", + "Started discussion": "Discuție începută", + "Write a comment": "Scrie un comentariu", + "Cancel": "Anulare", + "Only current page": "Doar pagina curentă", + "Reply": "Răspunde", + "Marked as resolved": "Marcat ca rezolvat", + "Remove": "Elimină", + "Open": "Deschide", + "Only my threads": "Doar firele mele", + "Edit": "Editați", + "Resolve": "Rezolvă", + "Showing last {{nb}} comments": "Se afișează ultimele {{nb}} comentarii" + }, + "Importer": { + "Merge rows that match these fields:": "Îmbinați rândurile care se potrivesc cu aceste câmpuri:", + "Column mapping": "Maparea coloanei", + "Grist column": "Coloana Grist", + "{{count}} unmatched field_one": "{{count}} câmp nepotrivit", + "{{count}} unmatched field in import_one": "{{count}} câmp nepotrivit în import", + "Revert": "Restabilește", + "Skip Import": "Omite importul", + "{{count}} unmatched field_other": "{{count}} câmpuri nepotrivite", + "Select fields to match on": "Selectați câmpurile pentru a se potrivi", + "New Table": "Tabel nou", + "Skip": "Omite", + "Column Mapping": "Maparea Coloanelor", + "Destination table": "Tabel de destinație", + "Skip Table on Import": "Omiteți tabelul la import", + "Import from file": "Import din fișier", + "{{count}} unmatched field in import_other": "{{count}} câmpuri nepotrivite în import", + "Update existing records": "Actualizați înregistrările existente", + "Source column": "Coloana sursă" + }, + "WelcomeTour": { + "Make it relational! Use the {{ref}} type to link tables. ": "Fă-o relațională! Utilizați tipul {{ref}} pentru a lega tabele. ", + "Enter": "Intrare", + "Use {{helpCenter}} for documentation or questions.": "Utilizați {{helpCenter}} pentru documentație sau întrebări.", + "creator panel": "panoul creatorilor", + "Sharing": "Partajare", + "Configuring your document": "Configurarea documentului dvs", + "Reference": "Referinţă", + "Editing Data": "Editarea datelor", + "template library": "biblioteca de șabloane", + "Use {{addNew}} to add widgets, pages, or import more data. ": "Utilizați {{addNew}} pentru a adăuga widget-uri, pagini sau pentru a importa mai multe date. ", + "Use the Share button ({{share}}) to share the document or export data.": "Folosiți butonul Partajare ({{share}}) pentru a partaja documentul sau pentru a exporta datele.", + "Help Center": "Centru de ajutor", + "Browse our {{templateLibrary}} to discover what's possible and get inspired.": "Răsfoiți {{templateLibrary}} pentru a descoperi ce este posibil și inspirați-vă.", + "Share": "Partajează", + "Set formatting options, formulas, or column types, such as dates, choices, or attachments. ": "Setați opțiuni de formatare, formule sau tipuri de coloane, cum ar fi datele, opțiunile sau atașamentele. ", + "Flying higher": "Pentru mai multe", + "Customizing columns": "Personalizarea coloanelor", + "Double-click or hit {{enter}} on a cell to edit it. ": "Faceți dublu clic sau apăsați pe {{enter}} pe o celulă pentru a o edita. ", + "Welcome to Grist!": "Bun venit la Grist!", + "Add New": "Adăugare", + "Toggle the {{creatorPanel}} to format columns, ": "Comutați {{creatorPanel}} pentru a formata coloanele, ", + "convert to card view, select data, and more.": "convertiți în vizualizarea cardului, selectați date și multe altele.", + "Building up": "În construcție", + "Start with {{equal}} to enter a formula.": "Începeți cu {{equal}} pentru a introduce o formulă." + }, + "buildViewSectionDom": { + "Not all data is shown": "Nu sunt afișate toate datele", + "No row selected in {{title}}": "Niciun rând selectat în {{title}}", + "No data": "Nu există date" + }, + "ViewSectionMenu": { + "FILTER": "FILTRU", + "(customized)": "(personalizat)", + "Revert": "Refacere", + "Save": "Salvați", + "Custom options": "Opțiuni personalizate", + "SORT": "ORDONEAZĂ", + "Update Sort&Filter settings": "Actualizați setările de sortare și filtrare", + "(empty)": "(gol)", + "(modified)": "(modificat)" + }, + "Tools": { + "Delete document tour?": "Ștergeți turul documentului?", + "TOOLS": "INSTRUMENTE", + "Delete": "Șterge", + "Settings": "Setări", + "Access Rules": "Reguli de acces", + "Validate Data": "Validați datele", + "How-to Tutorial": "Tutorial practic", + "Tour of this Document": "Tur al acestui document", + "Code View": "Vizualizare cod", + "Return to viewing as yourself": "Reveniți la vizualizarea ca dvs", + "Raw Data": "Date neprelucrate", + "Document History": "Istoricul documentelor" + }, + "menus": { + "Reference List": "Referință multiplă", + "Integer": "Întreg", + "* Workspaces are available on team plans. ": "* Spațiile de lucru sunt disponibile pentru planuri de echipă. ", + "Text": "Text", + "Attachment": "Atașament", + "Upgrade now": "Actualizare acum", + "Toggle": "Comutare", + "Choice": "Alegere", + "Select fields": "Selectați câmpuri", + "Choice List": "Alegere multiplă", + "Reference": "Referinţă", + "Search columns": "Căutați coloane", + "Any": "Oricare", + "Numeric": "Numeric", + "DateTime": "Data și ora", + "Date": "Data" + }, + "DocumentSettings": { + "Ok": "OK", + "Manage Webhooks": "Gestionați ancore Web", + "API": "API", + "Save": "Salvați", + "Document ID copied to clipboard": "ID-ul documentului a fost copiat în clipboard", + "Local currency ({{currency}})": "Moneda locală ({{currency}})", + "Save and Reload": "Salvați și reîncărcați", + "Time Zone:": "Fus orar:", + "Webhooks": "Ancore Web", + "Currency:": "Valută:", + "Engine (experimental {{span}} change at own risk):": "Motor (modificare experimentală de {{span}} pe propriul risc):", + "Document Settings": "Setări document", + "Locale:": "Limba:", + "This document's ID (for API use):": "ID-ul acestui document (pentru utilizarea API):" + }, + "ColumnTitle": { + "Column ID copied to clipboard": "ID-ul coloanei a fost copiat în clipboard", + "Add description": "Adaugă descriere", + "Column description": "Descrierea coloanei", + "COLUMN ID: ": "ID COLOANĂ: ", + "Provide a column label": "Furnizați o etichetă a coloanei", + "Close": "Închide", + "Cancel": "Anulare", + "Column label": "Eticheta coloanei", + "Save": "Salvați" + }, + "ViewConfigTab": { + "Section: ": "Secțiune: ", + "Form": "Formular", + "Unmark On-Demand": "Nu faceți la cerere", + "Compact": "Compactează", + "Blocks": "Blocuri", + "Advanced settings": "Setări avansate", + "Make On-Demand": "Creare la cerere", + "Big tables may be marked as \"on-demand\" to avoid loading them into the data engine.": "Tabelele mari pot fi marcate ca „la cerere” pentru a evita încărcarea lor în motorul de date.", + "Plugin: ": "Plugin: ", + "Edit Card Layout": "Editați aspectul cardului" + }, + "FieldBuilder": { + "Mixed format": "Format mixt", + "CELL FORMAT": "FORMATARE DE CELULĂ", + "Mixed types": "Tipuri mixte", + "DATA FROM TABLE": "DATE DIN TABEL", + "Revert field settings for {{colId}} to common": "Reveniți setările de câmp pentru {{colId}} la obișnuit", + "Save field settings for {{colId}} as common": "Salvați setările de câmp pentru {{colId}} ca obișnuite", + "Changing multiple column types": "Modificarea mai multor tipuri de coloane", + "Use separate field settings for {{colId}}": "Utilizați setări de câmp separate pentru {{colId}}", + "Changing column type": "Schimbarea tipului de coloană", + "Apply Formula to Data": "Aplicați formula datelor" + }, + "SupportGristNudge": { + "Support Grist": "Sprijină Grist", + "Close": "Închide", + "Opt in to Telemetry": "Înscrieți-vă la Telemetrie", + "Help Center": "Centru de ajutor", + "Opted In": "A optat pentru a participa", + "Contribute": "Contribuie", + "Support Grist page": "Pagina Susține Grist" + }, + "ValidationPanel": { + "Update formula (Shift+Enter)": "Actualizați formula (Shift+Enter)", + "Rule {{length}}": "Regula {{length}}" + }, + "ViewLayoutMenu": { + "Widget options": "Opțiuni widget", + "Advanced Sort & Filter": "Sortare și filtrare avansată", + "Print widget": "Imprimare widget", + "Data selection": "Selectarea datelor", + "Download as XLSX": "Descărcați ca XLSX", + "Open configuration": "Deschideți configurația", + "Edit Card Layout": "Editați aspectul cardului", + "Add to page": "Adăugați la pagină", + "Delete record": "Șterge înregistrarea", + "Collapse widget": "Restrângeți widgetul", + "Show raw data": "Afișați datele brute", + "Delete widget": "Ștergeți widgetul", + "Copy anchor link": "Copiați legătura de ancorare", + "Download as CSV": "Descărcați ca CSV" + }, + "HomeIntro": { + "personal site": "spaţiu personal", + "Any documents created in this site will appear here.": "Orice documente create în acest spaţiu vor apărea aici.", + "Welcome to Grist, {{- name}}!": "Bun venit la Grist, {{- name}}!", + "Get started by inviting your team and creating your first Grist document.": "Începeți prin a vă invita echipa și a crea primul document Grist.", + "You have read-only access to this site. Currently there are no documents.": "Aveți acces numai pentru citire în acest spaţiu. Momentan nu există documente.", + "Help Center": "Centru de Ajutor", + "Interested in using Grist outside of your team? Visit your free ": "Sunteți interesat să folosești Grist în afara echipei tale? Vizitați gratuit ", + "Get started by creating your first Grist document.": "Începeți prin a crea primul dvs. document Grist.", + "This workspace is empty.": "Acest spațiu de lucru este gol.", + "Visit our {{link}} to learn more.": "Vizitați {{link}} pentru a afla mai multe.", + "Visit our {{link}} to learn more about Grist.": "Vizitați {{link}} pentru a afla mai multe despre Grist.", + "{{signUp}} to save your work. ": "{{signUp}} pentru a vă salva munca. ", + "Welcome to {{- orgName}}": "Bun venit la {{- orgName}}", + "Welcome to Grist, {{name}}!": "Bun venit la Grist, {{name}}!", + "Browse Templates": "Răsfoiți șabloane", + "Sign in": "Conectare", + "Welcome to {{orgName}}": "Bun venit la {{orgName}}", + "Invite Team Members": "Invitați membrii echipei", + "Get started by exploring templates, or creating your first Grist document.": "Începeți prin a explora șabloane sau prin a crea primul document Grist.", + "Import Document": "Importă Document", + "Create Empty Document": "Creați un document gol", + "Sign up": "Înscrie-te", + "Sprouts Program": "Consultanță pentru a începe", + "To use Grist, please either sign up or sign in.": "Pentru a utiliza Grist, vă rugăm fie să vă înregistrați, fie să vă conectați.", + "Welcome to Grist!": "Bun venit la Grist!" + }, + "WelcomeSitePicker": { + "You have access to the following Grist sites.": "Aveți acces la următoarele spaţii Grist.", + "Welcome back": "Bine ați revenit", + "You can always switch sites using the account menu.": "Puteți schimba oricând spaţiul folosind meniul contului." + }, + "TopBar": { + "Manage Team": "Gestionează echipa" + }, + "GridOptions": { + "Horizontal Gridlines": "Grile Orizontale", + "Vertical Gridlines": "Grile Verticale", + "Grid Options": "Opțiuni Grilă", + "Zebra Stripes": "Dungi Zebra" + }, + "FormulaEditor": { + "Enter formula or {{button}}.": "Introduceți formula sau {{button}}.", + "Error in the cell": "Eroare în celulă", + "Errors in {{numErrors}} of {{numCells}} cells": "Erori în {{numErrors}} din {{numCells}} celule", + "Enter formula.": "Introduceți formula.", + "Column or field is required": "Coloana sau câmpul este obligatoriu", + "Expand Editor": "Extinde Editorul", + "use AI Assistant": "utilizați asistentul AI", + "Errors in all {{numErrors}} cells": "Erori în toate celulele {{numErrors}}", + "editingFormula is required": "EditingFormula este necesară" + }, + "ShareMenu": { + "Current Version": "Versiune curentă", + "Return to {{termToUse}}": "Reveniți la {{termToUse}}", + "Download...": "Descarcă...", + "Show in folder": "Arată în dosar", + "Share": "Partajează", + "Export CSV": "Exportați CSV", + "Send to Google Drive": "Trimiteți pe Google Drive", + "Export XLSX": "Exportați XLSX", + "Access Details": "Detalii de acces", + "Compare to {{termToUse}}": "Comparați cu {{termToUse}}", + "Download": "Descarcă", + "Replace {{termToUse}}...": "Înlocuiți {{termToUse}}…", + "Duplicate Document": "Duplicare Document", + "Original": "Original", + "Back to Current": "Înapoi la curent", + "Edit without affecting the original": "Editați fără a afecta originalul", + "Work on a Copy": "Lucrați la o copie", + "Manage Users": "Gestionare Utilizatori", + "Unsaved": "Nesalvat", + "Save Document": "Salvați documentul", + "Save Copy": "Salvare copie" + }, + "UserManagerModel": { + "View & Edit": "Vizualizați și editați", + "Owner": "Proprietar", + "None": "Nici unul", + "View Only": "Doar vizualizare", + "No Default Access": "Fără acces implicit", + "In Full": "În întregime", + "Viewer": "Vizualizator", + "Editor": "Editor" + }, + "DocumentUsage": { + "Data Size": "Dimensiunea datelor", + "Usage statistics are only available to users with full access to the document data.": "Statisticile de utilizare sunt disponibile numai pentru utilizatorii cu acces complet la datele documentului.", + "Usage": "Utilizare", + "Attachments Size": "Dimensiunea atașamentelor", + "For higher limits, ": "Pentru limite mai mari, ", + "Contact the site owner to upgrade the plan to raise limits.": "Contactați proprietarul pentru a actualiza planul ca să crească limitele.", + "start your 30-day free trial of the Pro plan.": "începeți încercarea gratuită de 30 de zile a planului Pro.", + "Rows": "Rânduri" + }, + "NotifyUI": { + "Go to your free personal site": "Accesați spaţiul dvs. personal gratuit", + "Upgrade Plan": "Îmbunătățiți-vă abonamentul", + "Ask for help": "Întreabă pentru ajutor", + "Renew": "Reînnoiește", + "Manage billing": "Gestionați facturarea", + "Give feedback": "Oferă feedback", + "Cannot find personal site, sorry!": "Spaţiul personal nu poate fi găsit, scuze!", + "Notifications": "Notificări", + "Report a problem": "Raportați o problemă", + "No notifications": "Nicio notificare" + }, + "FieldContextMenu": { + "Copy anchor link": "Copiați linkul de ancorare", + "Hide field": "Ascunde câmpul", + "Copy": "Copiază", + "Paste": "Lipește", + "Clear field": "Şterge câmpul", + "Cut": "Taie" + }, + "WidgetTitle": { + "Override widget title": "Înlocuiți titlul widgetului", + "WIDGET TITLE": "TITLU WIDGET", + "DATA TABLE NAME": "NUME TABEL DE DATE", + "Cancel": "Anulare", + "WIDGET DESCRIPTION": "DESCRIERE WIDGET", + "Save": "Salvați", + "Provide a table name": "Indicați un nume de tabel" + }, + "ChoiceTextBox": { + "CHOICES": "ALEGERILE" + }, + "ExampleInfo": { + "Afterschool Program": "Program după școală", + "Welcome to the Investment Research template": "Bun venit la șablonul Cercetare de investiții", + "Welcome to the Afterschool Program template": "Bun venit la șablonul Program după școală", + "Check out our related tutorial to learn how to create summary tables and charts, and to link charts dynamically.": "Consultați tutorialul nostru asociat pentru a afla cum să creați tabele și diagrame rezumative și cum să conectați diagramele în mod dinamic.", + "Check out our related tutorial for how to link data, and create high-productivity layouts.": "Consultați tutorialul nostru legat pentru cum să conectați datele și să creați machete de înaltă productivitate.", + "Investment Research": "Cercetare de investiții", + "Tutorial: Create a CRM": "Tutorial: Creați un CRM", + "Check out our related tutorial for how to model business data, use formulas, and manage complexity.": "Consultați tutorialul nostru legat pentru cum să modelați datele de afaceri, să utilizați formule și să gestionați complexitatea.", + "Welcome to the Lightweight CRM template": "Bun venit la șablonul CRM Simplu", + "Lightweight CRM": "CRM simplu", + "Tutorial: Manage Business Data": "Tutorial: Gestionați datele de afaceri", + "Tutorial: Analyze & Visualize": "Tutorial: Analizați și vizualizați" + }, + "ViewAsBanner": { + "UnknownUser": "Utilizator necunoscut" + }, + "PermissionsWidget": { + "Deny All": "Negați tot", + "Read Only": "Numai citire", + "Allow All": "Permite Toate" + }, + "errorPages": { + "Account deleted{{suffix}}": "Contul a fost șters{{suffix}}", + "Something went wrong": "Ceva nu a mers bine", + "There was an error: {{message}}": "A apărut o eroare: {{message}}", + "Go to main page": "Accesați pagina principală", + "Sign in": "Conectare", + "Access denied{{suffix}}": "Acces refuzat{{suffix}}", + "There was an unknown error.": "A apărut o eroare necunoscută.", + "Add account": "Adaugă cont", + "You do not have access to this organization's documents.": "Nu aveți acces la documentele acestei organizații.", + "You are now signed out.": "Acum sunteți deconectat.", + "Signed out{{suffix}}": "Deconectat{{suffix}}", + "Your account has been deleted.": "Contul dvs. a fost șters.", + "Page not found{{suffix}}": "Pagina nu a fost găsită {{suffix}}", + "Error{{suffix}}": "Eroare {{suffix}}", + "You are signed in as {{email}}. You can sign in with a different account, or ask an administrator for access.": "Sunteți conectat ca {{email}}. Vă puteți conecta cu un alt cont sau puteți solicita accesul unui administrator.", + "Sign up": "Înscriere", + "Sign in again": "Conectați-vă din nou", + "The requested page could not be found.{{separator}}Please check the URL and try again.": "Pagina solicitată nu a putut fi găsită.{{separator}}Verificați adresa URL și încercați din nou.", + "Sign in to access this organization's documents.": "Conectați-vă pentru a accesa documentele acestei organizații.", + "Contact support": "Contactați asistența" + }, + "RecordLayoutEditor": { + "Show field {{- label}}": "Afișați câmpul {{- label}}", + "Add Field": "Adăugați câmp", + "Save Layout": "Salvați aspectul", + "Cancel": "Anulare", + "Create New Field": "Creați un câmp nou" + }, + "CellStyle": { + "HEADER STYLE": "STIL ANTET", + "Header Style": "Stil antet", + "Default header style": "Stilul de antet implicit", + "Mixed style": "Stilul mixt", + "Default cell style": "Stilul de celulă implicit", + "CELL STYLE": "STILUL CELULEI", + "Cell Style": "Stilul Celulei", + "Open row styles": "Deschideți stilurile de rând" + }, + "ConditionalStyle": { + "Rule must return True or False": "Regula trebuie să returneze Adevărat sau Fals", + "Row Style": "Stil de rând", + "Add another rule": "Adăugați o altă regulă", + "Add conditional style": "Adăugați stil condiționat", + "Error in style rule": "Eroare în regula de stil" + }, + "search": { + "Search in document": "Caută în document", + "Find Next ": "Găsește următorul ", + "No results": "Fără rezultate", + "Find Previous ": "Găsește precedentul ", + "Search": "Căutare" + }, + "FieldMenus": { + "Use separate settings": "Utilizați setări separate", + "Revert to common settings": "Reveniți la setările comune", + "Using common settings": "Utilizarea setărilor comune", + "Using separate settings": "Folosiți setări separate", + "Save as common settings": "Salvați ca setări comune" + }, + "FilterConfig": { + "Add Column": "Adăugați o coloană" + }, + "EditorTooltip": { + "Convert column to formula": "Convertiți coloana în formulă" + }, + "PageWidgetPicker": { + "Select Widget": "Selectați Widget", + "Add to Page": "Adăugați la pagină", + "Select Data": "Selectați Date", + "Group by": "Grupează după", + "Building {{- label}} widget": "Crearea widgetului {{- label}}" + }, + "Pages": { + "The following tables will no longer be visible_one": "Următorul tabel nu va mai fi vizibil", + "Delete": "Șterge", + "The following tables will no longer be visible_other": "Următoarele tabele nu vor mai fi vizibile", + "Delete data and this page.": "Ștergeți datele și această pagină." + }, + "DescriptionTextArea": { + "DESCRIPTION": "DESCRIERE" + }, + "WebhookPage": { + "Webhook Settings": "Setări ancoră Web", + "Clear Queue": "Ștergeți coada" + }, + "TriggerFormulas": { + "Close": "Închide", + "Cancel": "Anulare", + "Apply on changes to:": "Aplicați la modificări la:", + "Apply to new records": "Aplicați la noi înregistrări", + "OK": "OK", + "Current field ": "Câmp curent ", + "Any field": "Orice domeniu", + "Apply on record changes": "Aplicați modificările înregistrate" + }, + "PluginScreen": { + "Import failed: ": "Importul nu a reușit: " + }, + "NTextBox": { + "false": "fals", + "true": "adevărat" + }, + "FilterBar": { + "Search Columns": "Căutați Coloane", + "SearchColumns": "Căutați coloane" + }, + "TypeTransformation": { + "Revise": "Revizuire", + "Update formula (Shift+Enter)": "Actualizați formula (Shift+Enter)", + "Preview": "Previzualizare", + "Apply": "Aplică", + "Cancel": "Anulare" + }, + "NumericTextBox": { + "Decimals": "Zecimale", + "Currency": "Moneda", + "Default currency ({{defaultCurrency}})": "Moneda implicită ({{defaultCurrency}})", + "Number Format": "Format de număr" + }, + "OnBoardingPopups": { + "Finish": "Terminați", + "Next": "Următorul" + }, + "Reference": { + "CELL FORMAT": "FORMAT DE CELULA", + "Row ID": "ID rând", + "SHOW COLUMN": "ARATĂ COLOANA" + }, + "HyperLinkEditor": { + "[link label] url": "[eticheta legăturii] URL" + }, + "FloatingEditor": { + "Collapse Editor": "Restrângeți editorul" + }, + "ThemeConfig": { + "Switch appearance automatically to match system": "Schimbați automat aspectul pentru a se potrivi cu sistemul", + "Appearance ": "Aspect " + }, + "GridView": { + "Click to insert": "Faceți clic pentru a insera" + }, + "pages": { + "Duplicate Page": "Duplicare pagină", + "You do not have edit access to this document": "Nu aveți acces de editare la acest document", + "Remove": "Elimină", + "Rename": "Redenumiți" + }, + "ColumnEditor": { + "COLUMN DESCRIPTION": "DESCRIEREA COLOANEI", + "COLUMN LABEL": "ETICHETA COLOANEI" + }, + "RefSelect": { + "No columns to add": "Nu există coloane de adăugat", + "Add Column": "Adăugați o coloană" + }, + "SortFilterConfig": { + "Update Sort & Filter settings": "Actualizați setările de sortare și filtrare", + "Save": "Salvați", + "Sort": "ORDONARE", + "Filter": "FILTRU", + "Revert": "Refacere" + }, + "ACLUsers": { + "View As": "Vizualizare ca", + "Example Users": "Exemplu de utilizatori", + "Users from table": "Utilizatori de la masă" + }, + "TypeTransform": { + "Cancel": "Anulare", + "Revise": "Revizuire", + "Apply": "Aplică", + "Update formula (Shift+Enter)": "Actualizați formula (Shift+Enter)", + "Preview": "Previzualizare" + }, + "LanguageMenu": { + "Language": "Limba" + }, + "OpenVideoTour": { + "Video Tour": "Tur video", + "YouTube video player": "Player video YouTube", + "Grist Video Tour": "Tur video Grist" + }, + "duplicatePage": { + "Note that this does not copy data, but creates another view of the same data.": "Rețineți că aceasta nu copiază datele, ci creează o altă vizualizare a acelorași date.", + "Duplicate page {{pageName}}": "Dublați pagina {{pageName}}" + }, + "CurrencyPicker": { + "Invalid currency": "Moneda nevalidă" + }, + "LeftPanelCommon": { + "Help Center": "Centru de ajutor" + }, + "searchDropdown": { + "Search": "Căutare" + }, + "SearchModel": { + "Search all tables": "Căutați în toate tabelele", + "Search all pages": "Căutați în toate paginile" + }, + "modals": { + "Save": "Salvați", + "Cancel": "Anulare", + "Ok": "OK" + }, + "SiteSwitcher": { + "Switch Sites": "Schimbați spaţiul", + "Create new team site": "Creați un nou spaţiu de echipă" + }, + "RecordLayout": { + "Updating record layout.": "Actualizarea aspectului înregistrării." + }, + "DocTour": { + "No valid document tour": "Nici un tur de document valid", + "Cannot construct a document tour from the data in this document. Ensure there is a table named GristDocTour with columns Title, Body, Placement, and Location.": "Nu se poate construi un tur al documentului din datele din acest document. Asigurați-vă că există un tabel numit GristDocTour cu coloanele Titlu, Corp, Plasare și Locație." + }, + "SelectionSummary": { + "Copied to clipboard": "Copiat în clipboard" + }, + "DescriptionConfig": { + "DESCRIPTION": "DESCRIERE" + }, + "sendToDrive": { + "Sending file to Google Drive": "Se trimite fișierul la Google Drive" } } diff --git a/static/locales/sl.client.json b/static/locales/sl.client.json index 7228ff60..658aa80a 100644 --- a/static/locales/sl.client.json +++ b/static/locales/sl.client.json @@ -28,10 +28,10 @@ "Enter Condition": "Vnesite pogoj", "Add Column Rule": "Dodaj pravila za stolpec", "Add Default Rule": "Dodaj privzeto pravilo", - "Add Table Rules": "Dodaj pravila za tabelo", + "Add Table Rules": "Dodaj pravila za tabelo", "Add User Attributes": "Dodaj atribute za uporabnika", "Allow everyone to copy the entire document, or view it in full in fiddle mode.\nUseful for examples and templates, but not for sensitive data.": "Vsakomur omogoči kopiranje celotnega dokumenta ali pa ogled v fiddle načinu.\nUporabno za primere in predloge, ne pa za občutljive podatke.", - "Allow everyone to view Access Rules.": "Omogoči vsakomur ogled pravil za dostop.", + "Allow everyone to view Access Rules.": "Omogoči vsakomur ogled pravil za dostop.", "Attribute name": "Ime atributa", "Attribute to Look Up": "Atribut za iskanje", "Lookup Table": "Preglednica za iskanje", @@ -100,7 +100,7 @@ "Click to show": "Kliknite za prikaz", "Remove API Key": "Odstranite API ključ", "This API key can be used to access this account anonymously via the API.": "Ta ključ lahko uporabite za anonimen dostop do tega računa prek vmesnika API.", - "This API key can be used to access your account via the API. Don’t share your API key with anyone.": "API ključ lahko uporabite za dostop do svojega računa prek API vmesnika. Svojega API ključa ne delite z nikomer.", + "This API key can be used to access your account via the API. Don’t share your API key with anyone.": "API ključ lahko uporabite za dostop do svojega računa prek API vmesnika. Svojega API ključa ne delite z nikomer.", "By generating an API key, you will be able to make API calls for your own account.": "Z ustvarjanjem API ključa boste lahko uporabljali klice API funkcij za svoj račun." }, "App": { @@ -567,7 +567,7 @@ "SOURCE DATA": "IZVORNI PODATKI", "CHART TYPE": "VRSTA DIAGRAMA", "Detach": "Odklopi", - "Change Widget": "Spremeni Pripomoček", + "Change Widget": "Spremeni Pripomoček", "Columns_one": "Stolpec", "Series_other": "Serija", "Fields_other": "Polja", @@ -657,7 +657,7 @@ "Access rules give you the power to create nuanced rules to determine who can see or edit which parts of your document.": "Pravila dostopa vam omogočajo, da ustvarite podrobna pravila, s katerimi določite, kdo lahko vidi ali ureja posamezne dele dokumenta.", "Rearrange the fields in your card by dragging and resizing cells.": "Z vlečenjem in spreminjanjem velikosti polj na kartici spremenite njihovo razporeditev.", "Useful for storing the timestamp or author of a new record, data cleaning, and more.": "Uporabno za shranjevanje časovnega žiga ali avtorja novega zapisa, čiščenje podatkov in drugo.", - "Click the Add New button to create new documents or workspaces, or import data.": "Klikni gumb dodaj novega, če želiš ustvariti nove dokumente, delovne prostore ali uvoziti podatke,", + "Click the Add New button to create new documents or workspaces, or import data.": "Klikni gumb dodaj novega, če želiš ustvariti nove dokumente, delovne prostore ali uvoziti podatke.", "Nested Filtering": "Vgnezdeno filtriranje", "Only those rows will appear which match all of the filters.": "Prikazane bodo samo tiste vrstice, ki ustrezajo vsem filtrom.", "Editing Card Layout": "Uredi postavitev kartice", @@ -694,7 +694,7 @@ "Lookups return data from related tables.": "Iskanje vrne podatke iz povezanih tabel.", "Use reference columns to relate data in different tables.": "Uporabite referenčne stolpce za povezavo podatkov v različnih tabelah.", "You can choose from widgets available to you in the dropdown, or embed your own by providing its full URL.": "Izbirate lahko med pripomočki, ki so vam na voljo v spustnem meniju, ali vdelate svojega tako, da navedete njegov polni URL.", - "Formulas support many Excel functions, full Python syntax, and include a helpful AI Assistant.": "Formule podpirajo številne Excelove funkcije, polno Pythonovo sintakso in vključujejo koristnega AI pomočnika." + "Formulas support many Excel functions, full Python syntax, and include a helpful AI Assistant.": "Formule podpirajo številne Excelove funkcije, polno Pythonovo sintakso in vključujejo koristnega AI pomočnika." }, "UserManager": { "Anyone with link ": "Vsakdo s povezavo ",