diff --git a/static/locales/ru.client.json b/static/locales/ru.client.json
index 6c2a8b4b..ba71e94a 100644
--- a/static/locales/ru.client.json
+++ b/static/locales/ru.client.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "ACUserManager": {
         "Enter email address": "Введите адрес электронной почты",
         "Invite new member": "Пригласить нового участника",
-        "We'll email an invite to {{email}}": "Приглашение будет отправлено на электронную почту {{email}}"
+        "We'll email an invite to {{email}}": "Мы вышлем приглашение на {{email}}"
     },
     "AccountPage": {
         "API": "API",
@@ -593,7 +593,7 @@
         "Save": "Сохранить",
         "Select Widget": "Выберите виджет",
         "Series_one": "Ряд",
-        "Sort & Filter": "Сортировка и Фильтрация",
+        "Sort & Filter": "Сортировка & Фильтрация",
         "TRANSFORM": "ПРЕОБРАЗОВАНИЕ",
         "WIDGET TITLE": "ЗАГОЛОВОК ВИДЖЕТА",
         "You do not have edit access to this document": "У вас нет прав на редактирование этого документа",
@@ -651,7 +651,7 @@
     "UserManagerModel": {
         "In Full": "Полный",
         "None": "Без доступа",
-        "View & Edit": "Просмотр и Редактирование",
+        "View & Edit": "Просмотр & Редактирование",
         "Viewer": "Наблюдатель",
         "Owner": "Владелец",
         "No Default Access": "Нет доступа по умолчанию",
@@ -674,7 +674,7 @@
         "Compact": "Компактная"
     },
     "ViewLayoutMenu": {
-        "Advanced Sort & Filter": "Расширенная Сортировка и Фильтрация",
+        "Advanced Sort & Filter": "Расширенная Сортировка & Фильтрация",
         "Delete record": "Удалить запись",
         "Delete widget": "Удалить виджет",
         "Download as XLSX": "Скачать как XLSX",
@@ -965,5 +965,9 @@
     },
     "DescriptionConfig": {
         "DESCRIPTION": "ОПИСАНИЕ"
+    },
+    "PagePanels": {
+        "Close Creator Panel": "Закрыть Панель Создателя",
+        "Open Creator Panel": "Открыть Панель Создателя"
     }
 }