diff --git a/static/locales/es.client.json b/static/locales/es.client.json
index b39a2015..a1ee9f38 100644
--- a/static/locales/es.client.json
+++ b/static/locales/es.client.json
@@ -682,7 +682,10 @@
         "There was an unknown error.": "Hubo un error desconocido.",
         "You are now signed out.": "Ya has cerrado la sesión.",
         "You are signed in as {{email}}. You can sign in with a different account, or ask an administrator for access.": "Has iniciado sesión como {{email}}. Puede iniciar sesión con otra cuenta o solicitar acceso a un administrador.",
-        "You do not have access to this organization's documents.": "No tiene acceso a los documentos de esta organización."
+        "You do not have access to this organization's documents.": "No tiene acceso a los documentos de esta organización.",
+        "Account deleted{{suffix}}": "Cuenta borrada{{suffix}}",
+        "Your account has been deleted.": "Tu cuenta ha sido eliminada.",
+        "Sign up": "Inscribirse"
     },
     "sendToDrive": {
         "Sending file to Google Drive": "Enviar archivo a Google Drive"