From 24532da6fbd35e1d5abee829b050e1aa222a5ad1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 17 Mar 2023 22:29:26 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 89.4% (686 of 767 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/nb_NO/
---
 static/locales/nb_NO.client.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/static/locales/nb_NO.client.json b/static/locales/nb_NO.client.json
index 2ad0deb6..0fc05b29 100644
--- a/static/locales/nb_NO.client.json
+++ b/static/locales/nb_NO.client.json
@@ -106,7 +106,7 @@
         "Filter by Range": "Filtrer etter tallfølge"
     },
     "CustomSectionConfig": {
-        " (optional)": "(valgfritt)",
+        " (optional)": " (valgfritt)",
         "Add": "Legg til",
         "Enter Custom URL": "Skriv inn egendefinert nettadresse",
         "Full document access": "Full dokumenttilgang",
@@ -899,7 +899,7 @@
     "ACUserManager": {
         "Enter email address": "Skriv inn e-postadresse",
         "Invite new member": "Inviter nytt medlem",
-        "We'll email an invite to {{email}}": "Invitasjon per e-post vil bli sendt til"
+        "We'll email an invite to {{email}}": "Invitasjon per e-post vil bli sendt til {{email}}"
     },
     "Importer": {
         "Merge rows that match these fields:": "Flett rader som samsvarer med disse feltene:",