From 01a9b5fa05f53998f0c2c45620c3e505d35375e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BB=D0=B0=D0=B4=D0=B8=D0=BC=D0=B8=D1=80=20=D0=92?=
 <vakukh@gmail.com>
Date: Tue, 8 Aug 2023 06:52:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (933 of 936 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/ru/
---
 static/locales/ru.client.json | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/static/locales/ru.client.json b/static/locales/ru.client.json
index 3434ed45..c6de2f37 100644
--- a/static/locales/ru.client.json
+++ b/static/locales/ru.client.json
@@ -539,12 +539,17 @@
     "GristDoc": {
         "Import from file": "Импорт из файла",
         "Added new linked section to view {{viewName}}": "Добавлен новый связанный раздел в представление {{viewName}}",
-        "Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Сохраненный связанный раздел {{title}} в представлении {{name}}"
+        "Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Сохраненный связанный раздел {{title}} в представлении {{name}}",
+        "go to webhook settings": "перейти к настройкам webhook"
     },
     "Importer": {
         "Merge rows that match these fields:": "Объедините строки, соответствующие этим полям:",
         "Select fields to match on": "Выберите поля для сопоставления",
-        "Update existing records": "Обновите существующие записи"
+        "Update existing records": "Обновите существующие записи",
+        "{{count}} unmatched field in import_other": "{{count}} несовпадающие поля при импорте",
+        "{{count}} unmatched field in import_one": "{{count}} несовпадающее поле при импорте",
+        "{{count}} unmatched field_one": "{{count}} несовпадающее поле",
+        "{{count}} unmatched field_other": "{{count}} несовпадающие поля"
     },
     "LeftPanelCommon": {
         "Help Center": "Справочный центр"